Traduction de «klassieke en luxueuze » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in de luxe sfeer van Il Bottaccio en bewonder het ruime, klassieke en luxueuze interieur.
Détendez-vous dans un cadre luxueux, admirez les spacieux intérieurs décorés dans un luxueux style classique.

Alle kamers van het Four Seasons beschikken over hoge plafonds en een unieke luxueuze stijl met klassieke Franse meubels. Ze bieden uitzicht op de stad, de tuin of het meer.
Toutes les chambres du Four Seasons' arborent de hauts plafonds et un style luxueux unique avec du mobilier français classique. Elles offrent une vue sur la ville, le jardin ou le lac.

Dit prachtige, neoklassieke gebouw biedt de weelderigste, meest luxueuze kamers, exquise Britse gerechten en klassieke afternoon teas.
Ce superbe édifice de style néo-gothique au charme fastueux et opulent dispose de chambres luxueuses et propose une cuisine britannique aux accents exquis ainsi que des goûters traditionnels.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
L'élégant hôtel Savoy est aménagé avec un mobilier classique de style italien et propose des chambres luxueuses.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Implanté dans le cœur d'Aberdeen, cet hôtel quatre étoiles présente un superbe décor mêlant styles classique et contemporain. Il propose des hébergements design de luxe, une salle de sport en libre accès ainsi qu'un restaurant élégant et moderne.

Alle kamers van Hostal de la Gavina GL hebben grote ramen en een klassiek interieur met luxueuze stoffen en antieke meubels.
Toutes les chambres sont dotées de grandes fenêtres et présentent un style classique avec tissus luxueux et mobilier ancien.

Het luxueuze Parkhotel Bergen biedt klassieke service en kwaliteit in combinatie met modern comfort en voorzieningen. Het is centraal gelegen in het pittoreske kunstenaarsdorp Bergen.
Un service classique et de qualité accompagné d'équipements et de confort modernes sont mis à votre disposition dans cet hôtel de luxe, situé au cœur du village pittoresque des artistes de Bergen.

Het luxueuze modern-klassieke Crowne Plaza Lijiang beschikt over een prachtig ontworpen binnenplaats.
L'hôtel de luxe Crowne Plaza Lijiang Ancient Town modernise la tradition et affiche une belle architecture de cour chinoise.

Deze traditioneel Engelse pub biedt een klassieke ambiance en luxueuze moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en toiletartikelen van White Company.
Ce pub anglais traditionnel bénéficie du charme de l'ancien et d'équipements modernes de luxe tels qu'une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette White Company.

In het luxueuze boetiekhotel wordt klassieke charme gecombineerd met moderne voorzieningen. De oever van het Meer van Genève bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Les rives du lac Léman se trouvent à seulement 300 mètres.