Vertaling van "meest luxueuze " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park is een van de meest luxueuze hotels in São Paulo. Het hotel combineert internationale ervaring en lokale gastvrijheid met verfijnde en persoonlijke service.
Le Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park est considéré comme l'un des hôtels les plus luxueux de São Paulo. Il combine classe internationale et spécificités locales tout en offrant des services sophistiqués et personnalisés.

Hotel Ezeretz-Blagoevgrad is één van de meest luxueuze hotels in het zuidwesten van Bulgarije.
L'Hotel Ezeretz vous accueille à Blagoevgrad dans l'un des établissements les plus luxueux du sud-ouest de la Bulgarie.

U wordt van harte welkom geheten in het in 2006 geopende Radon Plaza Hotel, het meest luxueuze hotel in Bosnië en Herzegovina.
Venez découvrir le Radon Plaza, l'établissement le plus luxueux de Bosnie-Herzégovine qui a ouvert ses portes en septembre 2006.

Dit prachtige, neoklassieke gebouw biedt de weelderigste, meest luxueuze kamers, exquise Britse gerechten en klassieke afternoon teas.
Ce superbe édifice de style néo-gothique au charme fastueux et opulent dispose de chambres luxueuses et propose une cuisine britannique aux accents exquis ainsi que des goûters traditionnels.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'hôtel 5 étoiles Relais Santa Croce by Baglioni Hotels est l'un des établissements les plus luxueux et élégants du centre historique de Florence.

Hotel Aurelio Lech is het nieuwste en meest luxueuze ski- en wellnesshotel van Oostenrijk. Het bevindt zich in het exclusieve resort Lech am Arlberg.
L'Hotel Aurelio Lech est le plus luxueux hôtel thermal et de ski d'Autriche. Il est situé dans la superbe station de sports d'hiver de Lech am Arlberg.

Het Margutta 54 Luxury Suites heeft misschien wel de meest luxueuze en ruimste suites in het historische centrum van Rome. Het ligt op slechts enkele minuten afstand van de beroemde Spaanse Trappen.
Situé à quelques minutes de la célèbre place d'Espagne, le Margutta 54 propose des suites qui sont probablement les plus luxueuses et spacieuses du centre historique de Rome.

Onlangs gerenoveerde, luxueuze en exclusieve appartementen in Sea Point, een van de meest populaire voorsteden van Kaapstad.
Récemment rénovés, ces appartements de luxe vous feront bénéficier du haut de gamme de Sea Point, l'un des faubourgs les plus recherchés du Cap.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Il offre à sa clientèle une expérience de séjour unique dans une propriété luxueuse et intime. L'hôtel se trouve à côté des sites les plus prisés de la ville, tels que le palais du parlement, la place de l'Université et bien d'autres encore. Tous sont accessible en 5 à 15 minutes à pied.

Het vijfsterrenhotel Arlberg Lech ligt op een van de meest exclusieve plekken in het centrum van Lech en heeft luxueuze kamers met gratis internet.
Situé dans l'un des quartiers les plus huppés du centre de Lech, cet hôtel 5 étoiles propose de luxueuses chambres avec connexion Internet gratuite.