Traduction de «klassiek luxe » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Perché sur la falaise de la caldera et bénéficiant d'une vue sur le volcan, les îles environnantes et la mer Égée, l'Andronis Luxury Suites allie luxe classique et style minimaliste moderne.

Hotel Wolf Bran is een ideale bestemming voor iedereen, met zijn combinatie van moderne faciliteiten en een klassiek, luxe interieur. Het hotel opende in april 2009 zijn deuren.
Ouvert en avril 2009, l'hôtel Wolf de Bran constitue un lieu de séjour idéal pour les hommes d'affaires et les touristes puisqu'il propose des installations dernier cri et des intérieurs à la fois luxueux et classiques.

De Gem De Luxe BB bevindt zich in een levendige buurt met veel pubs en clubs, en beschikt over ruime kamers met klassiek Italiaans meubilair.
Implanté dans un quartier animé regorgeant de pubs et de discothèques, le Gem De Luxe BB dispose de chambres spacieuses au mobilier classique italien.

Hotel Bojatours Lux is gevestigd in het historische centrum van Podgorica en heeft klassiek ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville historique de Podgorica, l'Hotel Bojatours Lux vous propose des chambres et des appartements décorés dans un style classique et équipés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Lux, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini, biedt klassieke kamers, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare Termini, l'Hotel Lux propose des chambres classiques.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Pourvues d'une literie et d'un mobilier raffinés, les chambres luxueuses du Grand Saigon présentent une décoration française classique.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Le linge de maison et les étoffes de luxe, le mobilier classique dans des tons neutres et les œuvres d'art créent une atmosphère élégante.

De klassieke kamers zijn voorzien van luxe beddengoed van Frette en een marmeren badkamer met badjassen en toiletartikelen van Penhaligon.
Toutes les chambres classiques du Blakely New York Hotel sont dotées d'un linge de lit de luxe de la marque Frette et d'une salle de bains en marbre pourvue de peignoirs et d'articles de toilette Penhaligon.

Verder kunt u er genieten van klassieke steakhouse-gerechten in Tom Colicchio's Craftsteak, luxe Chinese gerechten bij Hakkasan en een pubmenu in de Michael Mina Pub 1842.
Le Tom Colicchio's Craftsteak propose des plats de viande classiques tandis que l'Hakkasan sert une cuisine chinoise de qualité. Un menu de style brasserie-gastronomique est disponible au Michael Mina Pub 1842.

De kamers met airconditioning van Le Meridien zijn luxe en klassiek ingericht met modern meubilair.
Présentant une décoration classique élégante, les chambres sont dotées de la climatisation et d'un mobilier moderne.