Vertaling van "hotel combineert klassieke " (Nederlands → Frans) :

Het hotel combineert klassieke mediterrane architectuur met moderne accenten en biedt zijn gasten de perfecte omgeving om in een rustig tempo te genieten van het leven.
Alliant une architecture méditerranéenne classique avec des touches modernes, l'hôtel vous offre un cadre idéal pour apprécier un rythme de vie ralenti.

Bedford Lodge Hotel combineert klassieke charme met moderne gemakken.
Le Bedford Lodge Hotel associe un charme classique au confort contemporain.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Perché sur la falaise de la caldera et bénéficiant d'une vue sur le volcan, les îles environnantes et la mer Égée, l'Andronis Luxury Suites allie luxe classique et style minimaliste moderne.

Het Sana Estoril Hotel combineert klassieke meubels met een moderne uitstraling, en biedt uitzicht op het strand van Tamariz en de Atlantische Oceaan in Estoril. Het conferentiecentrum bevindt zich op 300 meter afstand.
Alliant un mobilier classique à une vision moderne, le SANA Estoril Hotel surplombe la plage de Tamariz et l'océan Atlantique à Estoril, à 300 mètres du centre de conventions.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Cercola en combineert klassieke en moderne interieurs.
Installé à Cercola, l'Albergo Del Pino est un établissement à la gestion familiale, mêlant des intérieurs modernes et classiques.

Het hotel combineert een klassieke met een moderne inrichting.
L'hôtel allie décoration moderne et classique.

Het Stendhal is een elegant hotel dat klassieke architectuur met moderne faciliteiten combineert. Het bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Barberini.
Situé à seulement 100 mètres de la station de métro Barberini, le Stendhal est un hôtel élégant alliant harmonieusement une architecture classique et tout le confort moderne d'aujourd'hui.

Het interieur van het Boutique Hotel combineert een moderne inrichting met klassieke grandeur.
L'intérieur du Boutique Hotel combine un style moderne avec une splendeur classique.

Dit klassieke hotel combineert de nostalgische charme van het oude Praag met het gemak van een modern 4-sterrenhotel.
Cet établissement classique réussit l'amalgame du charme nostalgique du vieux Prague avec le confort d'un hôtel 4 étoiles moderne.

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Mariant harmonieusement installations modernes et décor classique, le Copacabana Rio Hotel offre une vue panoramique sur le mont du Pain de Sucre.