Vertaling van "klassiek catalaanse " (Nederlands → Frans) :

Hotel Santa Anna wordt door een familie beheerd en beschikt over een populair restaurant, waar klassieke Catalaanse gerechten en verse vis wordt geserveerd.
L'établissement à la gestion familiale Santa Anna Hotel abrite un restaurant populaire servant des plats catalans classiques, ainsi que du poisson frais.

Het biedt huisgemaakte gerechten met verse, lokale ingrediënten, waaronder verse vis uit Palamós, evenals klassieke Catalaanse gerechten.
Il propose des repas maison préparés à partir de produits frais locaux, dont des fruits de mer frais de Palamós, ainsi que des plats catalans classiques.

Het restaurant van het La Plaça serveert klassieke Catalaanse gerechten met een modern tintje.
Le restaurant propose des plats catalans classiques, accentués par une touche moderne.

Het appartement heeft bakstenen muren, houten vloeren en klassiek Catalaanse en deels gewelfde plafonds.
Ce charmant appartement est pourvu de murs en briques apparentes, de parquet et de plafonds traditionnels catalans semi-voutés.

U kunt er klassiek Catalaanse gerechten bestellen. Elke lichte kamer heeft een zithoek met een telefoon en een flatscreen-tv.
Chaque chambre lumineuse comporte un coin salon muni d'une télévision à écran plat et d'un téléphone.

Het restaurant van La Coromina serveert klassieke Catalaanse gerechten.
Le restaurant de La Coromina propose une cuisine catalane classique.

Het restaurant van Casa Peiró biedt dagelijks een wisselend menu, met onder andere klassieke huisgemaakte Catalaanse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant de la Casa Peiró vous proposera un menu différent tous les jours, comprenant des plats catalans classiques faits maison et élaborés à partir d'ingrédients locaux.

Het populaire restaurant van het hotel serveert klassieke, seizoensgebonden Catalaanse gerechten, en verse vis en zeevruchten.
Le restaurant prisé de l'hôtel vous servira une cuisine catalane classique de saison, ainsi que des fruits de mer frais.