Traduction de «kitzbühel stopt » (Néerlandais → Français) :

In de buurt bevindt zich een langlaufloipe en de gratis skibus naar Kitzbühel stopt slechts 150 meter verderop.
Une piste de ski de fond se trouve juste en face de l'établissement, et le ski-bus gratuit permettant de se rendre à Kitzbühel s'arrête à seulement 150 mètres de l'hôtel.

Een skibus naar de skigebieden Wilder Kaiser-Brixental en Kitzbühel stopt op slechts 300 meter van Landhaus Wuchta.
Un ski-bus à destination des domaines skiables de Wilder Kaiser-Brixental et de Kitzbühel s'arrête à seulement 300 mètres du Landhaus Wuchta.

De skibus stopt direct naast het hotel en het treinstation van Kitzbühel ligt op een steenworp afstand.
Il se trouve à proximité d'un arrêt de ski-bus et à deux pas de la gare de Kitzbühel.

Een gratis skibus naar diverse kabelbanen in de omgeving stopt op 500 meter afstand van Kitzbühel Apartments Haus Brugger.
Une navette pour skieurs gratuite desservant plusieurs téléphériques dans la région s'arrête à 500 mètres du Kitzbühel Apartments Haus Brugger.

De gratis skibus stopt slechts 100 meter verderop. Het zwemmeer de Schwarzsee en de Golfclub Kitzbühel Schwarzsee bevinden zich op 5 km van de appartementen.
Le ski-bus gratuit s'arrête à seulement 100 mètres. À 5 km, vous aurez aussi la possibilité de nager dans le lac Schwarzsee ou encore de faire quelques swings au parcours de golf Kitzbühel Schwarzsee.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 10 minuten lopen en de kabelbaan Kitzbüheler ligt op 2 km. De Schwarzsee ligt op 5 km afstand. De skibus stopt op 500 meter en brengt u naar het skigebied Hahnenkamm in 15 minuten.
Le restaurant le plus proche se trouve à 10 minutes à pied et le téléphérique de Kitzbüheler Horn est à 2 km. L'hébergement est également situé à 5 km du lac Schwarzsee et à 500 mètres d'un arrêt de ski-bus qui vous emmènera au domaine skiable d'Hahnenkamm en moins de 15 minutes.

Appartement Bodengrund ligt op een rustige locatie, op 6 km van het skigebied Kitzbühel, dat kan worden bereikt met een gratis skibus die stopt voor de accommodatie.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, l'établissement Appartment Bodengrund se trouve à 6 km du domaine skiable de Kitzbühel, que vous pourrez rejoindre via un ski-bus gratuit qui s'arrête juste en face de l'hôtel.

De skibus naar Kitzbühel en Fleckalmbahn stopt direct voor het hotel.
Le ski-bus à destination de Kitzbühel et Fleckalmbahn s'arrête juste devant l'hôtel.

In de winter biedt het skigebied Pass Thurn - Kitzbühel wintersportactiviteiten. Het gebied ligt op slechts 3 km afstand en kan bereikt worden met de gratis skibus. Deze skibus stopt op 100 meter van Alpenhof Apartments.
En hiver, vous pourrez skier sur le domaine skiable de Paß Thurn - Kitzbühel, situé à seulement 3 km, accessible grâce au ski-bus gratuit qui s'arrête à 100 mètres de l'Alpenhof Apartments.

De skibus naar de Kitzbüheler Bergbahnen kabelbaan stopt naast Haus Seifriedsberger.
Le ski-bus desservant le téléphérique de Kitzbühel Bergbahnen s'arrête à proximité du Haus Seifriedsberger.