Vertaling van "kindvriendelijke 3-sterrenhotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit kindvriendelijke 3-sterrenhotel heeft een grote tuin en ligt op een rustige locatie aan de rand van Neuschönau, te midden van de wandelroutes en skipistes van het Beierse Woud.
Doté d'un grand jardin, l'Hotel Dreisonnenberg est un hôtel familial 3 étoiles qui jouit d'un emplacement paisible en périphérie de Neuschönau, au milieu des sentiers de randonnée et des pistes de ski du parc national de la forêt de Bavière.

Het Elstead is kindvriendelijk en heeft uitstekende familiekamers en speciale kindertarieven, waarbij alleen genuttigde kindermaaltijden in rekening worden gebracht.
L'hôtel Elstead accueille les enfants dans de grandes chambres familiales et propose des tarifs spéciaux pour les enfants, ne facturant que les repas.

De herberg is kindvriendelijk en heeft een speeltuin en een tuin.
L'auberge vous accueille avec plaisir en famille. Elle dispose d'une aire de jeux pour les enfants et d'un jardin.

Dit comfortabele en kindvriendelijke hotel heeft een centrale ligging bij de voet van Mittelberg, in het Kleinwalsertal. U bevindt zich hier op slechts een paar honderd meter van de stoeltjeslift en de gondellift van Walmendinger Hornbahn.
Cet hôtel confortable où les enfants sont les bienvenus occupe une situation centrale aux abords de Mittelberg, dans la vallée de Kleinwalsertal, à seulement quelques centaines de mètres du télésiège et du téléphérique Walmendinger Hornbahn.

Hotel Fokus is kindvriendelijk en heeft een kinderspeelplaats.
Adapté aux enfants, l'Hotel Fokus met à leur disposition une aire de jeux.

Hotel zur Schmiede is kindvriendelijk en heeft een speeltuin en een barbecueplek.
Parfait pour les voyages en famille, l'établissement possède enfin un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Dit 3-sterrenhotel heeft gratis WiFi en een terras met uitzicht op de grachten.
Cet établissement 3 étoiles dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse donnant sur les canaux.

Dit 3-sterrenhotel heeft een Normandische voorgevel en een koloniaal interieur en ligt op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, op 450 meter van het Concertgebouw en op 2 minuten lopen van 't Zand, waar u een breed scala aan restaurants en bars kunt vinden.
Le Floris Hotel Bruges est situé à 10 minutes à pied de la place du marché central avec le Beffroi de Bruges, à 450 mètres de la salle de concerts et à 2 minutes de marche de la Place 't Zand, qui renferme un large éventail de restaurants et de bars.

Dit 5-sterrenhotel heeft een eigen strand en ligt op slechts enkele meter van de oevers van de Perzische Golf.
Doté d'une plage privée, l'établissement 5 étoiles Palm Tree Court se situe à quelques mètres des rives du golfe Persique.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
L'établissement 3 étoiles Hotel Continental bénéficie d'un emplacement central à Francfort, à deux pas de la gare principale, du centre des expositions de la ville, du quartier financier et des attractions touristiques.