Vertaling van "kinderspeelplaats waar " (Nederlands → Frans) :

Een andere faciliteit is de kinderspeelplaats waar de jonge gasten boeken, spelletjes en een PlayStation zullen vinden.
Les autres installations comprennent une aire de jeux où les plus jeunes trouveront des livres, des jeux de société et une PlayStation.

De accommodatie biedt een kinderspeelplaats, waar kinderen kunnen badmintonnen en trampolinespringen.
Le Coach House possède par ailleurs une aire de jeux pour enfants avec un terrain de badminton et un trampoline.

Pe Do Monte beschikt over ruime terrassen waar u kunt genieten van uw maaltijden en een kinderspeelplaats.
L'établissement possède de grandes terrasses où vous pourrez déguster vos repas ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Tevens is er een bibliotheekhoek waar u ongestoord kunt lezen. Andere faciliteiten zijn onder andere een excursiebalie en een kinderspeelplaats.
L'hôtel met également à votre disposition un centre d'affaires, un bureau d'excursions et une aire de jeux pour enfants.

U vindt er ook een recreatieruimte waar u een potje kunt biljarten en een kinderspeelplaats.
Une salle de jeux comprenant un billard, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants sont également disponibles.

De tuin is uitgerust met een kinderspeelplaats, terrasstoelen en een vijver, waar u op verzoek kunt vissen.
Dans le jardin, vous disposerez d'une aire de jeux pour enfants, de transats et d'un étang, où vous pourrez pêcher sur demande.

Er is een kleine kinderspeelplaats en een gezellige lounge waar u andere gasten kunt ontmoeten en naar muziek kunt luisteren.
Vous trouverez une petite aire de jeu pour enfants et un confortable salon dans lequel vous pourrez vous mêler aux autres clients et écouter de la musique.

Er is ook een tuinhuisje. Hotel Fabricia ligt op een groot terrein, waar zich ook een bowlingbaan, een volleybalveld en een kinderspeelplaats bevinden.
Le vaste domaine de l'Hotel Fabricia comprend également un terrain de pétanque, un terrain de volley-ball et une aire de jeux pour enfants.

De balkons bieden uitzicht op het zwembad of op de tuin, waar zich priëlen en een kinderspeelplaats bevinden.
Elles présentent du carrelage au sol ainsi qu'un mobilier en bois. Leur balcon offre une vue sur la piscine ou sur le jardin, où vous pourrez profiter des kiosques et de l'aire de jeux pour enfants.

U kunt gebruikmaken van de gedeelde barbecue in de tuin, waar u tevens kunt tafeltennissen en een kinderspeelplaats aantreft.
Vous pourrez utiliser le barbecue commun dans le jardin, où vous trouverez aussi une table de ping-pong et une aire de jeux pour enfants.