Vertaling van "kinderen waar " (Nederlands → Frans) :

De miniclub is een geweldige plek voor kinderen waar ze kunnen spelen en worden verzorgd door het toegewijde personeel.
Vous apprécierez également un spectacle pour enfants ainsi qu'une mini-discothèque.

Wellsfield Farm Park biedt een koffiebar, een theesalon en een avonturenpark voor kinderen, waar ze kunnen ponyrijden en vissen op forel.
Sur place, vous pourrez pêcher la truite, faire des promenades à poney et profiter du parc de jeux pour enfants, ainsi que du café-salon de thé.

Verder heeft deze accommodatie een recreatieruimte en een buitengedeelte voor kinderen, waar ze spelletjes kunnen doen en konijnen kunnen aaien.
Les enfants pourront caresser des lapins dans le ranch en plein air et s'amuser dans la salle de jeux.

Het zwembad heeft een apart gedeelte voor kinderen, waar ze veilig kunnen zwemmen.
Celle-ci comprend également un espace où les enfants pourront nager en toute sécurité.

Er is een grote speelkamer voor kinderen, waar onder meer een pingpongtafel staat. Verder kunt u gebruikmaken van de skiopslag met een droger voor skischoenen.
L'hôtel abrite une grande salle de jeux pour enfants comprenant une table de ping-pong.

Ook is er een tafeltennistafel en een boomhut voor de kinderen, waar u een nachtje kunt overnachten.
Cet établissement est doté d'une table de ping-pong et d'une cabane dans un arbre où les enfants peuvent passer la nuit.

Er is een speeltuin voor de kinderen waar ze veilig kunnen spelen.
Les enfants pourront jouer en toute sécurité dans l'aire de jeux pour enfants mise à leur disposition.

De receptie van het hotel heeft een kleiner gedeelte voor de kinderen, waar zij kunnen genieten van een vulkaanvormige glijbaan en vermaakt worden door de hotelmascotte.
Sa réception dispose d'une petite réception pour enfants où ils pourront profiter d'un toboggan en forme de volcan et apprendre à connaître la mascotte de l'hôtel.

Bij het kindergedeelte is begeleiding. Het restaurant beschikt bovendien over een gratis toegankelijke videogameruimte en ook een aparte bar voor de kinderen, waar non-alcoholische cocktails worden geserveerd.
Vous pourrez aussi utiliser la salle de jeux vidéo gratuitement. Un bar séparé pour les enfants sert des cocktails sans alcool.

Geniet van de ligging van het Piedra in de tuin, waar de kinderen zich op de speelplaats kunnen vermaken met de andere kinderen.
Les enfants pourront s'amuser dans le jardin de l'établissement et se faire des amis sur le terrain de jeux.