Vertaling van "kinderen reist kunt " (Nederlands → Frans) :

Indien u met kinderen reist, kunt u onder meer een kinderstoel en speciaal keukengerei voor kinderen aanvragen.
Des équipements pour les enfants, comprenant une chaise haute et des ustensiles de cuisine spécifiques, peuvent être demandés sur place.

De eindschoonmaak is bij de prijs inbegrepen, en als u met kinderen reist kunt u gratis gebruikmaken van babybedjes, kinderstoelen en babybadjes.
Le ménage de fin de séjour est inclus. Si vous venez avec des enfants, vous pourrez bénéficier gratuitement d'un berceau, d'une chaise haute et d'une baignoire pour bébé.

Als u met kinderen reist, kunt u profiteren van de oppasdienst van het hotel, en deelnemen aan de fiets- en wandelactiviteiten die door het hotel worden georganiseerd.
Si vous venez avec des enfants et souhaitez partir en randonnée à pied ou en balade à vélo, vous pourrez faire appel au service de garde d'enfants de l'établissement.

Indien u met kinderen reist, kunt u informeren naar de kinderopvangservice.
Un service de garde d'enfants est proposé pour les familles.

Als u met kinderen reist, kunt u naar het einde van de Strazyska-vallei lopen en de Siklawa-watervallen bewonderen onder het genot van een kopje lokale thee.
Si vous voyagez avec des enfants, vous pourrez marcher jusqu'au bout de la vallée de Strazyska et admirer les cascades de Siklawa, tout en savourant une tasse de thé local.

Als u reist met kinderen, kunt u in een praktische familiekamer verblijven. Er zijn ook speciale kindermenu's beschikbaar.
Les clients voyageant avec des enfants apprécieront les chambres familiales de l'hôtel ainsi que les menus enfants.