Traduction de «kinderen op basis » (Néerlandais → Français) :

Tot de overige fijne faciliteiten van het Chambres d'Hôtes Château de la Motte behoren een gratis middeleeuwse outfit voor kinderen (op basis van beschikbaarheid en dient te worden geretourneerd), gratis bezoeken aan het kasteel, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement vous prêtera un costume médiéval gratuit pour les enfants. Vous bénéficierez également gratuitement de visites du château, d'une connexion Wifi et d'un parking privé.

Boekt u een tweede kamer voor uw kinderen, dan ontvangt u 50% korting (op basis van beschikbaarheid).
Une réduction de 50 % vous est accordée pour toute chambre supplémentaire pour vos enfants (selon disponibilités).

Het all-inclusive arrangement van het hotel omvat een verblijf op basis van volpension, een amusementsprogramma voor kinderen en 's avonds entertainment voor volwassenen.
L'option tout compris inclut la pension complète, un programme d'animation pour enfants et des divertissements pour adultes en soirée.

De kinderclub biedt activiteiten voor kinderen van 3 tot 17 jaar, op basis van beschikbaarheid.
Ce club propose des activités pour les enfants âgés de 3 à 17 ans, sous réserve de disponibilité.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension of volpension, en kinderen krijgen korting.
En outre, des réductions sont appliquées aux enfants pour les formules demi-pension et pension complète.