Traduction de «kinderen de ibis-kamer is functioneel en comfortabel » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt, is aanwezig: queensize bed, extra bed voor kinderen tot 12 jaar, groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambre Standard avec lit double et lit d'appoint pour enfant Confortable et idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : lit Queen Size et lit supplémentaire pour enfant de moins de 12 ans, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et salle de bain avec douche.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt is aanwezig: knus queensize bed, een groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambre Standard avec 1 lit Double Fonctionnelle et confortable, idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : confortable lit Queen Size, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et agréable salle de bain avec douche.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden De ibis-kamer is functioneel, comfortabel en ideaal om te werken of te ontspannen. Alles wat u nodig hebt is aanwezig: twee knusse eenpersoonsbedden, een groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambres Standard avec lits jumeaux Fonctionnelle et confortable, idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : confortables lits jumeaux, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et agréable salle de bain avec douche.

Standard kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De nieuwe ibis kamer is modern, uitnodigend en beschikt over alles wat u nodig heeft: tweepersoonsbed en extra bed voor kinderen tot 12 jaar, comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, internet, flatscreen tv met internationale zenders.
Chambre Standard avec lit double et lit d'appoint pour enfant Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre tout le nécessaire : lit double et lit d'appoint pour enfant de moins de 12 ans, salle de bain confortable, décor moderne, parquet, Internet et TV à écran plat avec chaînes internationales.

Standard kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De nieuwe ibis kamer is modern en uitnodigend, en heeft alles wat u nodig heeft: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, tweepersoonsbed en extra bed voor kind tot 12 jaar, internet, flatscreentelevisie met internationale zenders.
Chambre Standard avec lit double et lit d'appoint pour enfant Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis intègre tout le nécessaire : salle de bain confortable, décor moderne, parquet, lit double et lit supplémentaire pour enfant de moins de 12 ans, Internet et TV à écran plat avec chaînes internationales.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Naast een tv en een telefoon beschikken de kamers over hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, minibar, kluis en airconditioning.
Chambre Standard avec 2 lits simples Nos chambres Standard vous offrent tout le nécessaire : TV, téléphone, lits de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, minibar, coffre et climatisation.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Naast een tv en telefoon beschikken onze Standard kamers over een tweepersoonsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, snelle internetverbinding (betaald) en gratis WiFi, airconditioning, kluis en een badkamer met douche en haardroger.
CHAMBRE STANDARD AVEC DEUX LITS SIMPLES Outre la TV et le téléphone, nos chambres Standard offrent : lit double, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès Internet haut débit (payant) et WIFI gratuit, climatisation, coffre et salle de bain avec douche et sèche-cheveux.

Naast een tv en telefoon beschikken deze kamers over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel werkgedeelte met gratis WiFi.
Outre la télévision et le téléphone, elles offrent les équipements suivants : lit de qualité, sièges confortables et espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit.

Naast tv en telefoon beschikken de kamers over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en een badkamer met douche.
Outre la télévision et le téléphone, elles offrent les équipements suivants : lit de qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et salle de bain avec douche.

Naast de vele handige voorzieningen biedt ibis Sydney Thornleigh haar gasten ook een scala aan faciliteiten op de kamer, zoals het heerlijk comfortabele ibis Sweetbed, kabelinternet en WiFi, een haardroger en een strijkijzer en films op de kamer.
Outre de nombreux équipements pratiques, les chambres de l'ibis Sydney Thornleigh proposent une large gamme de services : ibis Sweetbed extraordinairement confortables, accès Internet WIFI et câblé, sèche-cheveux, fer à repasser et films payants.