Traduction de «kilometers prachtige » (Néerlandais → Français) :

Openslaande deuren leiden naar een balkon met een prachtig uitzicht op kilometers prachtige natuur. U kunt hier ook van genieten vanuit uw eigen tuin, compleet met picknicktafel en een gratis barbecue in de zomer.
Les portes-fenêtres s'ouvrent sur un balcon offrant une vue imprenable à des kilomètres sur la magnifique campagne que vous pourrez également admirer depuis votre jardin. Ce dernier comprend une table de pique-nique ainsi qu'un plateau de barbecue gratuit en été.

Het Sky Valley Resort ligt op 22 kilometer van de prachtige Sengulam Dam, op 24 kilometer van de schilderachtige Atukkad-watervallen en op 42 kilometer van de beroemde Mattupetty Dam.
Le Sky Valley Resort est situé à 22 km du beau barrage de Sengulam, à 24 km de la région pittoresque des cascades d'Atukkad et à 42 km du célèbre barrage de Mattupetty.

Stalis ligt 3 kilometer na Chersonissos en 3 kilometer voor Malia en heeft niet alleen een prachtig zandstrand met watersport-faciliteiten, zoals waterskiën, jetski en kanovaren, maar is ook de thuisbasis van tientallen restaurants, supermarkten, winkels en bars.
Stalis, située à 3 kilomètres d'Hersonissos et de Malia, n'est pas seulement une plage de sable proposant plusieurs sports nautiques comme le ski nautique, le jet ski et le canoë. Elle abrite également des dizaines de restaurants, de supermarchés, de boutiques et de bars.

Het Nobile Beach Class Executive bevindt zich op 10 kilometer van het stadscentrum van Recife De prachtige koloniale stad Olinda ligt op 15 kilometer van de accommodatie.
Le centre-ville de Recife se trouve à 10 km. La belle ville coloniale d'Olinda est située à 15 km du Nobile Beach Class Executive.

Hotel Ristorante da Carlos ligt op de hellingen van de prachtige heuvels van Lucchesi, op slechts 6 kilometer van Lucca en ongeveer 10 kilometer van Pisa.
L'Hotel Ristorante da Carlos se trouve sur les pentes des superbes collines de Lucchesi , à seulement six kilomètres de Lucques et à environ dix kilomètres de Pise.

Het ligt in Aufkirchen, op slechts 3 kilometer van het prachtige thermaalbad Therme Erding en op 8 kilometer van de luchthaven van München.
Il est situé à Aufkirchen, à seulement 3 km de la magnifique station thermale Therme Erding et à 8 km de l'aéroport de Munich.

Het Nationaal Park Del Este bevindt zich op 60 kilometer van het Casa del Mar en u kunt hier genieten van prachtige wandeltochten en natuurtochten. De internationale luchthaven Punta Cana ligt op 20 kilometer van de accommodatie.
Le parc national de l'Est, à 60 km de la Casa del Mar, propose randonnées et excursions en pleine nature. L'aéroport international de Punta Cana est accessible en 20 km.

Deze locaties bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel. Bournemouth biedt tevens 11 kilometer aan gouden zandstranden en een prachtige kustlijn die een lange reeks prijzen in de wacht heeft gesleept, inclusief de Europese Blauwe Vlag vanwege de superieure waterkwaliteit. Het strand van Bournemouth is niet alleen een prachtige plek om te ontspannen maar ook een veilige en populaire bestemming voor actieve watersporten zoals speedboottochten, wet biking, surfen en bodyboarden.
En plus d'être un lieu de séjour magnifique, la plage de Bournemouth est une destination sûre et populaire pour les activités nautiques comme les courses de hors-bord en eaux vives, le wet biking, le surf et le bodyboarding.

Het is het bezoeken meer dan waard. Het hotel ligt op slechts enkele kilometers van de snelweg en is de ideale uitvalsbasis voor excursies door deze prachtige omgeving, evenals de bergen van het Erzgebirge en de prachtige steden Leipzig, Dresden en Chemnitz.
Le Center Hotel Rossau vous accueille à seulement quelques kilomètres de l'autoroute, ce qui en fait un point de départ idéal pour des excursions dans la magnifique région, ainsi que dans les montagnes de l'Erzgebirge et les villes attrayantes de Leipzig, Dresde ou Chemnitz.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Le Mourtzakis Hotel bénéficie d'un superbe emplacement dans un paisible quartier donnant sur la pittoresque baie de Korfos, à Mykonos. Il propose des chambres et des studios confortables en bord de mer, à seulement 2,5 km du centre-ville et 5,5 km de l'aéroport.