Traduction de «kilometer lang netwerk » (Néerlandais → Français) :

Restaurants, supermarkten en een 70 kilometer lang netwerk van langlaufloipes bevinden zich op steenworp afstand.
Vous trouverez des restaurants, des supermarchés et un réseau de 70 km de pistes de ski de fond à seulement quelques pas.

U kunt fietsen of kano's van het hotel gebruiken om het netwerk van 1.000 kilometer aan waterwegen door het biosfeerreservaat te verkennen.
Vous profiterez des vélos ou des canoës de l'établissement pour explorer le réseau de 1 000 km de petits canaux navigables de la réserve de biosphère.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
L'hôtel se trouve à proximité du village de Little Sutton où vous trouverez une gare d'où partent des trains reliant Chester et le reste du réseau Merseyrail.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Notre région se place au cœur d'un réseau de plus de 300 kilomètres de voies navigables avec la Baïse qui prend sa source dans les Hautes-Pyrénées et se jette dans la Garonne.