Traduction de «dan 300 kilometer » (Néerlandais → Français) :

Het winkelcentrum Multiplaza Pacific Mall ligt op slechts 300 kilometer van de accommodatie, en u kunt de historische binnenstad van Panama-Stad met de auto in 10 minuten bereiken.
Le centre commercial Multiplaza Pacific se trouve à seulement 300 mètres et le centre historique de Panama est accessible en 10 minutes de route.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Notre région se place au cœur d'un réseau de plus de 300 kilomètres de voies navigables avec la Baïse qui prend sa source dans les Hautes-Pyrénées et se jette dans la Garonne.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Facilement accessible depuis la capitale et d'autres villes, Campanile La Verrière bénéficie d'une situation privilégiée à 300 mètres de la gare, 3 km du RER C (accès à Paris en 20 minutes), 20 km du Château de Versailles, et 10 minutes de France Miniature.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Un bus local desservant Zadar s'arrête à 300 mètres et la ville historique de Zadar avec son aéroport international est à 25 km.

Op 7 kilometer van Hôtel Balladins vindt u Montpellier, op 3 kilometer ligt de haven van Carnon en zijn stranden en op 300 meter ligt het beurscentrum.
Montpellier se trouve à 7 km, le port de Carnon et ses plages à 3 km et le parc des expositions à 300 mètres seulement.

Het hotel geniet een directe toegang tot het strand en ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum en 70 kilometer van het vliegveld.
L'hôtel dispose d'un accès direct à la plage et se trouve à 300 mètres du centre commercial et à 70 kilomètres de l'aéroport.

Dit etablissement ligt in Canillo, op 300 meter van de skilift van het Granvalira-gebied en op slechts enkele kilometers van het centrum van Andorra la Vella.
Situé à quelques kilomètres du centre d'Andorre-la-Vieille, cet établissement se trouve dans la ville de Canillo, à 300 mètres des remontées mécaniques de Grandvalira.

Hotel De La Place ligt in Malakoff, op 5 kilometer afstand van het centrum van Parijs en op 300 meter van het metrostation Malakoff.
L'Hotel De La Place est situé à Malakoff, à 5 kilomètres du centre de paris et à 300 mètres de la station de métro Malakoff-Plateau de Vanves.

Een skischool en een ijsbaan bevinden zich op 300 meter tot 1 kilometer afstand. Gasten kunnen tijdens de zomer fietsen huren in de stad en een bezoek brengen aan het openbare zwembad.
Une école de ski et une patinoire se trouvent entre 300 mètres et 1 km. En été, vous pourrez louer des vélos en ville et vous rendre à la piscine publique, à quelques pas de l'établissement.

Dit villa-hotel in art nouveau-stijl, daterend uit 1894, biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Rostock, op 300 meter van het centraal station en op 1,5 kilometer van de oude binnenstad en de haven.
Le Stadtperle Rostock est un hôtel-villa de style Art nouveau datant de 1894. Il propose un hébergement confortable dans le centre de Rostock, à 300 mètres de la gare principale et à 1,5 km de la vieille ville et du port.