Traduction de «kilkenny en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Kilkenny River Court Hotel kijkt uit op het 12e-eeuwse kasteel van Kilkenny en heeft een eigen binnenplaats waarmee het een oase van rust vormt van de drukke straten van de stad.
Offrant une vue sur le château de la ville datant du XIIe siècle, le Kilkenny River Court Hotel bénéficie d'un emplacement paisible, dans une cour privée, à l'écart de l'effervescence des rues de Kilkenny.

Aspect Hotel Kilkenny heeft 80 kamers.
Aspect Hotel Kilkenny dispose de 80 chambres.

Dit 4-sterren hotel in Kilkenny heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Kilkenny vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Kilkenny heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Kilkenny, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Zuni Hotel Kilkenny heeft 13 kamers.
Zuni Hotel Kilkenny dispose de 13 chambres.

Berkeley House Kilkenny heeft 10 kamers.
Berkeley House Kilkenny dispose de 10 chambres.

Dit 5-sterren hotel in Kilkenny heeft 3 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 5 étoiles à Kilkenny se trouvent 3 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Het Newpark Hotel heeft een prachtig buitenzwembad, een bubbelbad en een spa van Aveda, op 10 minuten lopen van het centrum van Kilkenny.
Comprenant une superbe piscine extérieure à débordement, un bain à remous et un spa Aveda, le Newpark Hotel se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de Kilkenny.

Dit elegante Georgiaanse huis heeft een charmant karakter en is gelegen in een van de oudste straten van Kilkenny.
Empreinte de charme et d'élégance, cette maison de style géorgien est blottie dans l'une des rues les plus anciennes de Kilkenny.

Kilkenny heeft vele pubs met traditionele, Ierse muziek.
Kilkenny regorge de pubs où vous pourrez écouter des concerts de musique irlandaise traditionnelle.