Traduction de «kijkt uit over het beroemde meer » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel wordt beheerd door een familie van kunstenaars. Het hotel ligt in het oude stadsgedeelte en kijkt uit over het beroemde meer van Pichola.
Surplombant le célèbre lac Pichola, le Krishna Niwas est situé dans la vieille ville.

De accommodatie beschikt over gratis WiFi in het hele pand. Het kijkt uit over het beroemde marktgebied Il Capo.
Il offre une vue sur le célèbre marché Il Capo.

Dit historische 4-sterrenhotel in Bad Kissingen kijkt uit over de beroemde Rosengarten, en biedt een elegante spa met een groot zwembad, en ruime kamers met een balkon.
Surplombant le célèbre jardin des roses à Bad Kissingen, cet hôtel 4 étoiles historique propose un spa élégant avec une grande piscine et des chambres spacieuses avec balcon.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Situé dans un bâtiment historique du XIXème siècle, l'hôtel 5 étoiles InterContinental Sydney surplombe l'emblématique Opéra de Sydney et Harbour Bridge.

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Le Radisson Blu Hotel Waterfront surplombe la célèbre île de Robben Island et l'océan Atlantique. Il propose un hébergement luxueux avec l'accès Internet sans fil gratuit et un embarcadère privé.

Dit hotel kijkt uit over de beroemde pier van het Ostseebad Sellin aan de Oostzee.
Cet hôtel spa donne sur la célèbre jetée dans la station balnéaire de la mer Baltique de Sellin.

Dit hotel is Pasadena kijkt uit over de beroemde paraderoute voor de Rose Bowl van American football. Het biedt comfortabele accommodatie, compleet met state-of-the-art voorzieningen en ligt dichtbij een verscheidenheid aan populaire attracties.
Situé à Pasadena, cet hôtel donne sur le parcours de la célèbre parade du match de football américain Rose Bowl. Il propose des hébergements confortables dotés d'équipements ultramodernes.

The County ligt in het centrum van Bath en kijkt uit over de beroemde Recreation Ground in de richting van de abdij van Bath.
Situé dans le centre de Bath, l'établissement The County offre une vue sur le célèbre stade Recreation Ground de la ville, en direction de l'abbaye de Bath.

Hotel Berlinghera biedt gratis fiets- en kanoverhuur en kijkt uit over het Mezzola-meer.De accommodatie bevindt zich in Dascio en beschikt over een restaurant en kamers met gratis WiFi.
Situé à Dascio et donnant sur le lac de Mezzola, l'Hotel Berlinghera propose un prêt de vélos et de canoës-kayaks, un restaurant et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het familiebedrijf Apartmentos Nogal kijkt uit over het beroemde strand van Playa del Inglés, een van de meest populaire resorts op Gran Canaria.
Cette résidence familiale donne sur la célèbre plage de Playa del Ingles, l'un des sites les plus célèbres de Gran Canaria.