Traduction de «kijkt uit over de eigen ommuurde tuin » (Néerlandais → Français) :

Het hotelrestaurant kijkt uit over de eigen ommuurde tuin.
Le restaurant de l'hôtel donne sur le jardin clos de l'hôtel.

Montague On The Gardens kijkt uit over een eigen, afgesloten tuin. Dit luxehotel met 4 sterren beschikt over 2 restaurants, een eigen fitnessruimte en 2 serres.
Surplombant des jardins privés, cet hôtel de luxe 4 étoiles dispose de 2 restaurants, d'une salle de sport et de 2 vérandas.

Het bekroonde Conservatory Restaurant kijkt uit op de prachtige ommuurde tuin en serveert de hele dag moderne Europese gerechten.
Surplombant le magnifique jardin clos de l'hôtel, le restaurant-véranda primé sert une cuisine européenne moderne tout au long de la journée.

Het Best Western Leigh Park Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Wiltshire Downs. Dit mooie driesterrenhotel (AA) in landelijke stijl bevindt zich op een terrein van 2 hectare met een eigen ommuurde tuin en een wijngaard.
Offrant une vue imprenable sur les collines du Wiltshire, cet agréable hôtel 3 étoiles (AA) est niché au cœur d'un terrain de 2 hectares, abritant un jardin clos et un vignoble.

Het typische witgekalkte Andalusische gebouw kijkt uit over de eigen tuin en het buitenzwembad, waar u kunt afkoelen onder de Spaanse zon.
Blanchi à la chaux, ce bâtiment andalou typique surplombe son jardin et sa piscine extérieure, où vous pourrez vous rafraîchir de la chaleur espagnole.

Het Lower Barns Guest House beschikt over een hot tub in de eigen ommuurde tuin en is de ideale plek om rustig te ontspannen onder de sterren.
Doté d'un bain à remous dans son propre jardin clos, le Lower Barns Guest House est l'endroit idéal pour profiter de la tranquillité, sous les étoiles.

U kijkt uit over Amadora en de tuin.
Il offre une vue sur la ville d'Amadora et le jardin.

Het kijkt uit over het eigen privéstrand aan de Arabische Golf en beschikt over een buitenzwembad met spabad.
L'établissement surplombe sa plage privée sur le golfe persique et possède une piscine extérieure avec bain à remous.

Het aangrenzende terras kijkt uit over de goed onderhouden tuin en het zwembad.
La terrasse attenante donne sur un jardin bien entretenu et sur l'espace piscine.

The Wine Lodges kijkt uit over de weelderige gemeentelijke tuin en biedt appartementen in het stadscentrum van Funchal.
Surplombant le luxuriant jardin municipal, l'établissement The Wine Lodges vous accueille dans des appartements au centre-ville de Funchal.