Traduction de «kijkt uit over de egeïsche zee vanaf » (Néerlandais → Français) :

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Situé sur la côte de la péninsule de Bodrum, le Costa Blu Bodrum donne sur la mer Égée depuis sa plage privée.

Dit luxe viersterrenhotel kijkt uit over de Egeïsche Zee.
L'hôtel de luxe 4 étoiles Best Western Plus Hotel Konak surplombe la mer Égée.

Dit luxe resort bevindt zich op een privéstrand in Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Situé sur une plage privée, ce complexe de luxe surplombe la mer Égée.

Het Paradise View Hotel ligt op slechts 300 meter van Paradise Beach en kijkt uit over de Egeïsche Zee. Het beschikt onder meer over een buitenzwembad en een gratis parkeerterrein. Ook kunt u hier genieten van een gratis ontbijtbuffet.
Situé à 300 mètres de Paradise Beach et surplombant la mer Égée, l'hôtel Paradise View dispose d'une piscine extérieure et d'un parking privé gratuit et propose, sans frais supplémentaires, un petit déjeuner buffet.

Het Nymfes Hotel kijkt uit op de Egeïsche Zee en beschikt over kamers met uitzicht op de zonsondergang en een landschapstuin met pergola's.
Donnant sur la mer Égée, le Nymfes Hotel propose des chambres et suites avec vue sur les couchers de soleil et un jardin paysager agrémenté de pergolas.

Dit charmante, kleine hotel is ideaal om te genieten van de schone zandstranden van de Costa Maresme en het kijkt uit over de Middellandse Zee vanaf zijn rustige locatie in Canet de Mar. Het Mitus is gevestigd in een typisch Spaans gebouw dat dateert uit het midden van de 19e eeuw.
Idéal pour profiter des plages de sable propres de la Costa Maresme, ce charmant petit hôtel surplombe les eaux de la Méditerranée depuis son emplacement tranquille à Canet de Mar. L'hôtel Mitus occupe un édifice typique du milieu du XIXe siècle espagnol.

De Sol kijkt uit op de Egeïsche Zee en de tuin en beschikt over een zonneterras en kamers met airconditioning.
Offrant des vues sur la mer Égée et le jardin, l'hôtel De Sol dispose d'une terrasse bien exposée et de chambres climatisées.

Hotel Dohos ligt op de berg Kissavos en kijkt uit over de Egeïsche Zee.
Situé sur le mont Ossa, le Dohos Hotel Experience surplombe la mer Égée.

Het Nefeli Hotel kijkt uit over de Egeïsche Zee en Samothraki en is gelegen aan het begin van Alexandroupolis.
Le Nefeli Hotel surplombe la mer Égée et Samothrace et se trouve à l'entrée d'Alexandroupolis.

La Veranda kijkt uit op de Egeïsche Zee en de zonsondergang en beschikt over een klein zwembad met ligstoelen en een buitenbar.
L'établissement La Veranda, qui offre une vue sur la mer Égée et le coucher de soleil, dispose d'une piscine de forme libre avec des chaises longues ainsi que d'un bar extérieur.