Traduction de «kiezen uit gevarieerde » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit gevarieerde sport- en meditatieprogramma's, zoals Qi Gong, aerobics, nordic walking, gymnastiek en aquagym.
Le Bad Waltersdorf Falkensteiner Hotel vous propose diverses activités sportives et des programmes de méditation. Vous pourrez notamment y pratiquer le Qi Gong, l'aérobic, la marche nordique, la gymnastique suédoise et l'aquagym.

U kunt niet alleen kiezen uit gevarieerde traditionele gerechten uit de streek, maar ook uit buitenlandse delicatessen.
La carte variée ne se limite pas à la cuisine locale traditionnelle et propose de grands plats étrangers.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Un petit déjeuner buffet gratuit est servi chaque matin dans le restaurant Le Campanile, où un menu varié est également proposé au déjeuner et au dîner.

Voor het diner kunt u kiezen uit een scala aan dagelijkse specialiteiten en uit een gevarieerd dessertbuffet.
Pour le dîner, vous aurez le choix entre divers plats du jour et un copieux buffet de desserts.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee en voor de lunch of het diner kunt u kiezen uit een gevarieerd menu met regionale en internationale specialiteiten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez choisir parmi un menu varié composé de spécialités régionales et internationales, tout en admirant la magnifique vue sur la mer.

U kunt kiezen uit een gevarieerd menu van Lapse specialiteiten.
Il y est servi un grand choix de spécialités lapones.

Op de begane grond is een restaurant, waar u kunt lunchen en dineren en kiezen uit een gevarieerd menu.
Au rez-de-chaussée, le restaurant vous proposera le déjeuner et le dîner sous la forme d'un menu varié.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner buffet américain varié ainsi qu'une cuisine méditerranéenne et italienne au dîner, accompagnée de plus de 400 vins.

U kunt kiezen uit een gevarieerd buffet en à-la-cartegerechten. De kleurrijke Eat Drink Lounge biedt fusion-gerechten en exotische cocktails.
Le très coloré 1246 Lounge propose une cuisine fusion et des cocktails exotiques.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet varié ou un copieux petit-déjeuner anglais traditionnel.