Traduction de «keulen biedt kamers » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel in Keulen biedt kamers met gratis WiFi, populaire Duitse en internationale gerechten, en gratis eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 3 étoiles de Cologne propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, des plats populaires allemands et internationaux ainsi qu'un parking privé gratuit.

Het 3-sterren Hotel Ilbertz in Keulen biedt kamers met airconditioning.
L'Hotel Ilbertz est un établissement 3 étoiles qui propose des chambres climatisées à Cologne.

Dit 3-sterrenhotel in de historische binnenstad van Keulen biedt kamers inclusief ontbijt en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la vieille ville de Cologne, l'établissement 3 étoiles Centrum Hotel Ahl Meerkatzen propose des chambres avec petit-déjeuner inclus ainsi qu'un parking privé.

Het Haus am Dom - Apartments und Ferienwohnungen biedt uitzicht op de indrukwekkende Dom van Keulen, op slechts 500 meter afstand. Deze particuliere accommodatie biedt kamers en appartementen met gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
Donnant sur l'impressionnante cathédrale de Cologne qui se dresse à seulement 500 mètres, l'établissement à la gestion familiale Haus am Dom - Apartments und Ferienwohnungen propose des chambres et appartements avec connexion Wifi gratuite et cuisine.

Dit stijlvolle hotel in het centrum van Keulen biedt ruime kamers en een moderne fitnessruimte.
Situé en centre-ville, l'élégant Cologne Marriott Hotel possède des chambres spacieuses et une salle de sport moderne.

Dit 4-sterrenhotel in Keulen biedt ruime kamers met gratis WiFi, een restaurant met open keuken en gratis spa-faciliteiten. Het ligt aan het Rudolfplatz, op slechts 200 meter van Kasteel Hahnentorburg.
L'hôtel 4 étoiles Hotel Cologne Rudolfplatz propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite, un restaurant avec une cuisine ouverte et un spa accessible gratuitement. Il est situé à Cologne, sur la place Rudolfplatz, à seulement 200 mètres du château de Hahnentorburg.

Dit hotel in de wijk Junkersdorf van Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en directe toegang tot de snelweg A1.
Situé dans le quartier de Junkersdorf à Cologne, le Dorint Hotel Köln-Junkersdorf propose des chambres insonorisées, une connexion Wifi gratuite et un accès direct à l'autoroute A1.

Dit tweesterrenhotel in het centrum van Keulen biedt lichte kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en uitstekende transportverbindingen.
Cet hôtel 2 étoiles en centre-ville de Cologne propose des chambres lumineuses, un petit déjeuner buffet quotidien et une excellente desserte par les transports en commun.

Dit hotel in Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en een goed gevulde bar.
Cet hôtel de Cologne propose des chambres insonorisées, une connexion Wifi gratuite et un bar bien garni.

Het Classic Hotel Harmonie ligt in het centrum van Keulen en biedt kamers met airconditioning, een 24-uursbar en een dagelijks ontbijtbuffet.
Situé dans le centre de Cologne, l'hôtel Classic Harmonie propose des chambres climatisées, un bar ouvert 24h/24 et un petit-déjeuner buffet quotidien.