Vertaling van "keuken-eetkamer met eigen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een open keuken-eetkamer met eigen kookgelegenheid en een terras met tuinmeubilair.
Cet hébergement indépendant dispose d'une cuisine américiane-salle à manger ainsi que d'une terrasse avec du mobilier de jardin.

De appartementen hebben een open woonkamer, eetkamer en keuken en een eigen patio of terras met een barbecue.
Les appartements possèdent des coins salon, repas et cuisine décloisonnés. Ils bénéficient également d'un patio ou d'une terrasse privé(e) avec un barbecue.

Ze hebben allemaal een woon-/eetkamer met een volledig ingerichte kitchenette of keuken en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous une salle de bains privative, ainsi qu'un coin repas/salon muni d'une kitchenette ou d'une cuisine entièrement équipée.

De accommodatie is voorzien van een lounge/eetkamer met een slaapbank, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Il comprend 1 chambre double, un salon/salle à manger avec canapé-lit, une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains privative munie d'une douche, d'un sèche-cheveux et de serviettes.

De appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers, een woon- en eetkamer, een uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Les appartements comprennent 2 chambres, un salon et une salle à manger, une cuisine équipée ainsi qu'une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben een eigen keuken/eetkamer.
Certains logements possèdent leur propre cuisine/salle à manger.

Ze zijn voorzien van een terras met uitzicht op de tuin. De ruime appartementen van het Fenicotteri beschikken over een woon/eetkamer met een lcd-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met wasmachine.
Les hébergements spacieux comprennent un coin salon/repas muni d'une télévision à écran LCD, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'un lave-linge.

Elke unit is voorzien van een eigen terras of balkon, een ruime keuken, eetkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Doté d'une terrasse ou d'un balcon privé, chaque logement spacieux dispose d'une cuisine, d'un coin repas et d'un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat, tandis que les salles de bains privatives comprennent une douche et un sèche-cheveux.

Het appartement beschikt over een woon-eetkamer met een hoekslaapbank en een flatscreen-tv; een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Cet appartement comprend un coin salon-coin repas avec canapé-lit d'angle et télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains privative.

Ze hebben allemaal een woon/eetkamer met een slaapbank en een televisie, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous un coin salon-salle à manger doté d'un canapé-lit et d'une télévision, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.