Traduction de «open keuken-eetkamer met eigen » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een open keuken-eetkamer met eigen kookgelegenheid en een terras met tuinmeubilair.
Cet hébergement indépendant dispose d'une cuisine américiane-salle à manger ainsi que d'une terrasse avec du mobilier de jardin.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Cet hébergement se situe à moins de 1 km de la plage et à 1,5 km du village historique de Lindos. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine américaine spacieuse, ainsi que des coins salon et repas, donnant sur la terrasse couverte et la piscine.

Haus Almenrausch bestaat uit 3 slaapkamers, een open keuken / eetkamer en een woonkamer met een open haard.
Le Haus Almenrausch se compose de 3 chambres, d'une cuisine américaine/coin repas et d'un salon avec une cheminée.

De open keuken/eetkamer is uitgerust met een wasmachine, keramische kookplaat en koelkast/vriezer.
La cuisine/salle à manger décloisonnée comprend un lave-linge, une plaque vitrocéramique et un réfrigérateur/congélateur.

Kenmare Bay Hotel Holiday Homes biedt accommodatie met een tuin, een open keuken/eetkamer en een woonkamer met een televisie.
L'établissement Kenmare Bay Hotel Holiday Homes propose des hébergements avec une cuisine américaine, une salle à manger, un salon muni d'une télévision et un jardin.

De open keuken-/eetkamer is goed uitgerust met een oven, een magnetron, een kookplaat, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
La cuisine américaine et le coin repas sont bien équipés et comprennent un four, un four micro-ondes, des plaques de cuisson, un grille-pain et une machine à café.

Alle accommodatie is voorzien van uitzicht op de tuin of zee, een woonruimte met een open keuken en een eigen badkamer. De andere wooneenheden beschikken over een eigen tuin en slaapkamers op een tussenverdieping.
Tous les hébergements offrent une vue sur le jardin ou la mer et comportent un coin salon avec une cuisine ouverte, ainsi qu'une salle de bains privative. Certains comprennent un jardin privé et des chambres de style mezzanine.

Het beschikt over 2 slaapkamers met ieder een eigen badkamer, een comfortabele lounge, een volledig ingerichte open keuken en een eigen balkon.
Il dispose de 2 chambres avec salle de bains privative chacune, d'un salon confortable, d'une cuisine américaine toute équipée et d'un balcon privé.

Yama Shizen biedt moderne appartementen met een open keuken en een eigen balkon. Het ligt op 10 minuten rijden van het treinstation JR Kutchan.
Proposant des appartements modernes avec une cuisine américaine et un balcon privé, le Yama Shizen se trouve à 10 minutes en voiture de la gare JR Kutchan.

Elk appartement is uitgerust met airconditioning, een woonkamer met banken en een flatscreen-tv, een open keuken, en een eigen badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Chaque appartement climatisé comprend un salon avec des canapés et une télévision à écran plat, une kitchenette américaine et une salle de bains privative avec baignoire, douche et sèche-cheveux.