Traduction de «keuken ze zijn » (Néerlandais → Français) :

Hotelgasten kunnen genieten van een internationale keuken, zes modulaire kamers voor evenementen, 24-uurs roomservice, een kuuroord, cafetaria en delicatessenwinkel, alsook de Lobby Bar, die dag en nacht geopend is.
L'hôtel propose : restaurant avec plats internationaux, 6 salles modulaires pour organisation d'événements, service en chambre 24 h/24, spa, cafétéria, restaurant-traiteur et Lobby Bar ouvert 24 h/24.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Situés au cœur du centre historique de Split, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Bačvice, ces élégants appartements disposent de la climatisation et d'une kitchenette bien équipée.

Deze appartementen hebben een privésauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken. Ze bevinden zich tegenover de pistes en de liften van het Levi Skicentrum, in Fins Lapland.
Le Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe propose des appartements dotés d'un sauna privé, d'un balcon et d'une cuisine complète. Il se situe en face des pistes et des remontées mécaniques du centre de ski de Levi, en Laponie finlandaise.

Alle appartementen van Corte Nova zijn voorzien van airconditioning en een volledig uitgeruste keuken. Ze bieden uitzicht op het kanaal, en sommige appartementen kijken uit op de rustige binnenplaats.
Tous les appartements du Corte Nova sont climatisés et disposent d'une cuisine entièrement équipée. Ils offrent une vue sur le canal et certains surplombent la paisible cour intérieure.

De appartementen van Da Franca hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een zithoek met een slaapbank voor 2 personen en een volledig uitgeruste keuken. Ze bieden gratis WiFi en beschikken over een patio.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse, les appartements du Da Franca disposent d'une chambre double, d'un coin salon avec un canapé-lit double et d'une cuisine entièrement équipée.

De elegante appartementen van het LODGE Berlin (Apartments) hebben eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een moderne keuken. Ze zijn uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer en bevinden zich in de Berlijnse wijken Friedrichshain, Mitte en Prenzlauer Berg.
Bien desservis par les transports en communs publics, ces appartements indépendants et élégants sont situés dans les quartiers de Friedrichshain, de Mitte et de Prenzlauer Berg à Berlin. Ils sont équipés d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine moderne.

De appartementen hebben satelliet-tv, gratis WiFi, een eethoek in de openlucht, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Pourvus d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur le jardin, les appartements comprennent une télévision par satellite, un coin repas extérieur, un coin salon ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Ook hebben ze een balkon, terras, strandkamer, kabeltelevisie, dvd-speler, mooie, complete granieten keuken met rvs-apparaten en wasapparatuur.
Il offre également un balcon, une terrasse, un espace plage, la TV par câble, un lecteur de DVD, une cuisine en pierre équipée avec ustensiles en inox et une buanderie équipée.

Ook hebben ze een balkon, terras, strandkamer met mooi uitzicht op de oceaan, mooie, granieten keuken met rvs-apparaten en wasapparatuur.
Il offre également un balcon, une terrasse, un espace plage avec vues sur l'océan, une cuisine en pierre avec ustensiles en inox et une buanderie.