Traduction de «keuken is toegankelijk vanuit de woonkamer » (Néerlandais → Français) :

De keuken is toegankelijk vanuit de woonkamer en is volledig uitgerust met een kookplaat, een koelkast en keukengerei.
Sa cuisine entièrement équipée s'ouvre sur le salon et dispose de plaques de cuisson, d'un réfrigérateur ainsi que d'ustensiles.

Deze ruimtes zijn allemaal toegankelijk vanuit de woonkamer, waar een bank, fauteuils en een televisie staan.
Toutes les chambres sont accessibles depuis le salon, lequel comporte un canapé, des fauteuils et une télévision.

De studio, toegankelijk via een trap en met uitzicht op de haven vanuit de woonkamer, heeft een volledig ingerichte kitchenette.
Accessible par un escalier et offrant une vue sur le port depuis le salon, ce studio est doté d'une kitchenette entièrement équipée.

De gezamenlijke woonkamer en keuken zijn toegankelijk voor alle gasten.
Vous pourrez utiliser la cuisine et le salon communs.

Vanuit de woonkamer loopt u zo het gemeubileerde terras op, en verder beschikken de villa's over een eethoek en een functionele keuken.
Les villas possèdent un salon s'ouvrant sur une terrasse meublée, un coin repas et une cuisine fonctionnelle.

Het is gelegen aan de Catona-boulevard. Het appartement van La Veranda sul Mare beschikt over een keuken, een eethoek, een woonkamer met een 32-inch lcd-tv, 2 slaapkamers en 2 badkamers. U kunt genieten van het uitzicht op de Straat van Messina vanuit de keuken en de woonkamer.
L'appartement Veranda sul Mare dispose d'une cuisine, d'un coin repas et d'un salon doté d'une télévision à écran LCD de 81 cm. Il comprend deux chambres et deux salles de bains.

Vanuit de keuken loopt u de woonkamer in. De woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv, banken en een eettafel.
Son salon dispose d'une télévision à écran plat, de canapés et d'une table à manger.

Het Auberge beschikt over 4 kamers die toegankelijk zijn voor gasten met een beperkte mobiliteit. Er is voor grotere groepen een-suite beschikbaar met 2 kamers, een woonkamer, een keuken en een badkamer.
L'établissement possède 4 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite. Une suite composée de deux pièces, d'un salon, d'une cuisine et d'une salle de bains est également disponible pour les groupes plus nombreux.

Het beschikt over een groot privébalkon, bereikbaar vanuit de slaapkamer en de woonkamer. Verder heeft het een volledig uitgeruste keuken en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv.
Il comprend également une cuisine entièrement équipée et un coin salon/repas avec télévision à écran plat.

Het strandhuis in retro-stijl biedt uitzicht op de oceaan vanuit de keuken, de woonkamer en het terras.
Cette maison en bord de mer de style rétro dispose d'une vue sur l'océan à partir de la cuisine, du salon et de la terrasse.