Vertaling van "keuken gebruikt uitsluitend verse lokale " (Nederlands → Frans) :

De keuken gebruikt uitsluitend verse lokale producten en het gevarieerde 4-gangenmenu verandert elke maand.
Le restaurant propose un menu de 4 plats au choix renouvelé tous les mois, et préparé à partir de produits frais et régionaux uniquement.

Het à-la-carterestaurant van het Hvide Kro gebruikt uitsluitend verse, lokale ingrediënten voor het bereiden van zijn gezonde gerechten.
Le restaurant à la carte du Hvide Kro sert des plats sains préparés avec des produits frais de la région.

Het hotel biedt tevens een uitstekende mediterrane keuken, die uitsluitend verse ingrediënten gebruikt.
L'hôtel propose également une excellente cuisine méditerranéenne, préparée avec des ingrédients frais.

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Seuls des produits frais et régionaux sont utilisés.

Het restaurant gebruikt uitsluitend verse ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant utilise uniquement des ingrédients frais et de grande qualité.

Het restaurant van het Hotel Matillhof gebruikt uitsluitend verse natuurlijke ingrediënten.
Le restaurant du Matillhof Hotel n'utilise que les ingrédients locaux les plus frais.

Kijk uit naar een aantal smakelijke, traditionele Beierse gerechten in het restaurant van Waltraud. Dit is gespecialiseerd in visgerechten en seizoensgebonden favorieten uit de Loisach Vallei, en gebruikt enkel verse, lokale producten bij de bereiding.
Vous apprécierez la savoureuse cuisine bavaroise traditionnelle servie au restaurant du Waltraud, exclusivement préparée à base de produits frais et locaux. Le restaurant est spécialisé dans les plats de poisson et les mets de saison typiques de la vallée de la Loisach.

Het restaurant serveert een seizoensmenu uit de regionale keuken, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant sert un menu de saison constitué de plats régionaux, préparé exclusivement à partir des ingrédients régionaux les plus frais.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen restaurant dat uitsluitend verse ingrediënten gebruikt, zoals biologisch rundvlees en lokale producten van de boerderij.
Cet établissement à la gestion familiale abrite un restaurant utilisant seulement des ingrédients frais pour préparer ses plats, tels que du bœuf bio et des produits fermiers de la région.

In de keuken worden, waar mogelijk, verse lokale producten gebruikt.
Ces derniers sont préparés avec des produits frais et locaux autant que possible.