Traduction de «worden uitsluitend verse » (Néerlandais → Français) :

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Seuls des produits frais et régionaux sont utilisés.

Restaurant Sezone van het hotel serveert gezonde gerechten, bereid met uitsluitend verse ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel, le Senzone, propose une cuisine saine, préparée uniquement à base de produits frais.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert Ligurische gerechten met uitsluitend verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant ouvert pour le déjeuner et le dîner sert une cuisine ligure utilisant seulement des ingrédients frais de saison.

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine créative relevée avec une touche méditerranéenne ou suisse, préparée avec des ingrédients frais.

Het hotel biedt tevens een uitstekende mediterrane keuken, die uitsluitend verse ingrediënten gebruikt.
L'hôtel propose également une excellente cuisine méditerranéenne, préparée avec des ingrédients frais.

Het restaurant gebruikt uitsluitend verse ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant utilise uniquement des ingrédients frais et de grande qualité.

Elke ochtend wordt er in restaurant Sails een 'full English breakfast', bereid met uitsluitend verse streekproducten, geserveerd.
Vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet au restaurant Sails, qui sert par ailleurs une cuisine préparée à partir des meilleurs produits locaux uniquement.

Voor de maaltijden worden uitsluitend verse ingrediënten uit de streek gebruikt en het menu bevat een aantal van de beste wijnen en oliën van Italië.
Les plats sont préparés à partir d'ingrédients frais et locaux uniquement, tandis que la carte comprend certains des meilleurs vins et huiles d'Italie.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten met uitsluitend verse producten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats polonais préparés uniquement à partir de produits frais.

Het restaurant serveert gastronomische cuisine met uitsluitend verse, plaatselijke ingrediënten.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique élaborée uniquement à partir d'ingrédients frais et locaux, et vous pourrez choisir un bon vin dans la grande sélection de la cave pour accompagner votre repas.