Vertaling van "kerry u kunt " (Nederlands → Frans) :

Deze vakantiehuizen liggen op ongeveer 2 km afstand van Kenmare, op de Ring of Kerry. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Situé à environ 2 km de Kenmare, sur le Ring of Kerry, le Dunkerron Woods Holiday Homes offre une vue magnifique sur les montagnes.

Deze vrijstaande woning ligt aan de Ring of Kerry. U kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi. De BB biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan, naar het eiland Valentia toe.
Situé sur l'Anneau du Kerry, cet établissement individuel dispose d'une connexion Wifi gratuite et offre une vue sur l'océan Atlantique, vers l'île de Valentia.

U kunt dineren in de eetzaal of in de serre, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de tuin en de Kerry-bergen.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger ou dans la véranda, qui offre une superbe vue sur le jardin ou les montagnes du Kerry.

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
L'aéroport de Kerry se trouve à 20 minutes en voiture, tandis que les routes touristiques de l'Anneau du Kerry et de Dingle démarrent juste devant l'établissement.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Pendant votre séjour, vous pourrez débuter chaque journée avec un petit-déjeuner irlandais traditionnel préparé à la commande, avant de partir explorer le comté de Kerry.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Le personnel courtois de la maison d'hôtes sera ravi de vous aider à organiser des visites et des activités dans la région, des excursions en voiture vers Muckross House, le château de Ross, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle et Slea Head.

Hier kunt u genieten van de levendige sfeer en dansen of meezingen met traditionele muziek uit Kerry.
Profitez de l'ambiance animée où vous pourrez danser ou chanter sur quelques unes des meilleurs musiques traditionnelles du Kerry.

Ook kunt u uitstapjes maken naar de Skellig-eilanden en Lough Currane, dat zich op 15,5 km bevindt. Luchthaven Kerry ligt op 65 km afstand.
Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo dans les environs et visiter des sites touristiques tels que les îles Skellig et le Lough Currane, à 15,5 km. L'aéroport de Kerry se trouve à 65 km.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Vous trouverez dans les environs, de nombreuses excursions magnifiques dont l'Anneau de Kerry de renommée mondiale et le Gap de Dunloe, à couper le souffle, ainsi que les 12 500 hectares du Parc national de Killarney.

Na een korte wandeling naar het centrum van het pittoreske Kenmare, kunt u genieten van een uitzicht op de haven. De stad is een ideale locatie om een tocht van de Ring of Kerry te starten.
La courte promenade pittoresque vers le centre-ville de Kenmare vous permettra de profiter d'une vue sur le port, tandis que la ville est idéalement située pour visiter l'Anneau du Kerry.