Traduction de «kent geven u graag toeristische tips en nuttige informatie » (Néerlandais → Français) :

De behulpzame medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Kent geven u graag toeristische tips en nuttige informatie.
Le personnel d'accueil est à votre disposition 24h/24 à la réception de l'Hotel Kent pour vous fournir des conseils touristiques et des informations utiles.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Le personnel amical se fera un plaisir de vous aider, de partager ses précieuses connaissances locales et de vous donner des conseils touristiques.

Het hostel biedt een jonge, vriendelijke sfeer en de medewerkers geven u graag tips en toeristische informatie.
Le personnel de cette auberge de jeunesse à l'ambiance jeune et conviviale se fera un plaisir de vous aider avec des conseils et des informations touristiques.

Zij geven u met plezier nuttige toeristische informatie en tips geven om optimaal te genieten van uw verblijf in Florence.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles et vous donner des conseils pour profiter de votre séjour à Florence.

Bij de receptie zijn stadsplattegronden beschikbaar en het personeel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie en tips.
Des plans de la ville sont mis à votre disposition à la réception. Le personnel se fera par ailleurs un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous faire des recommandations.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie, tips over bezienswaardigheden en het organiseren van vervoer van en naar de luchthaven.
Le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations touristiques, vous suggérer des visites et organiser vos transferts aéroport.