Vertaling van "kasteel dit 16e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

De Epicerie Gourmande ligt in het dorpje Villandry, op 400 meter van het kasteel. Dit 16e-eeuwse gebouw biedt accommodatie met airconditioning, een traditioneel restaurant en een winkel met regionale producten en wijnen.
Situé dans le village de Villandry, à 400 mètres du château, l'Epicerie Gourmande occupe un bâtiment du XVIe siècle abritant des hébergements climatisés, un restaurant traditionnel ainsi qu'une boutique de vins et de produits régionaux.

Bezoek het 16e eeuwse kasteel Bisdom met zijn 12e eeuwse torens in het centrum van Tombeek.
Visitez le Château Bisdom datant du XVIe siècle et ses tours du XIIe siècle dans le centre de Tombeek.

Aínsa is een aantrekkelijke, historische stad met interessante monumenten, variërend van de restanten van de 11e-eeuwse verdedigingsmuur tot het 16e-eeuwse kasteel en het goed geconserveerde stadsplein.
La ville d'Ainsa est une charmante ville historique. Elle comprend d'intéressants monuments, allant des ruines des remparts du XIe siècle au château du XVIe siècle.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
L'église Saint-Mathieu, datant du XVIe siècle, est à seulement 20 mètres, tandis que le château Guzman, datant du XIIIe siècle, se trouve à 1 minute à pied.

Het hotel ligt op slechts 700 meter van het 16e-eeuwse kasteel Aalborghus.
Le château d'Aalborghus, datant du XVIe siècle, se trouve à 700 mètres.

Boardhousing ligt op 10 minuten lopen van het 16e-eeuwse kasteel van Arenberg en zijn grote tuinen. In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Le Boardhousing est situé à 10 minutes à pied du château d'Arenberg datant du XVIe siècle et de ses grands jardins et propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het historische 16e-eeuwse terrein van Kasteel Menzies kan in 5 minuten worden bereikt met de auto.
Vous rejoindrez le site historique du château Menzies, datant du XVIe siècle, en 5 minutes de route.

Dit monumentale 16e-eeuwse kasteel bevindt zich op groot stuk grond aan de oevers van de rivier de Aude.
Ce château datant du XVIe siècle se trouve sur une vaste propriété, sur les rives de l'Aude.

Hotel Jomfru Ane bevindt zich op 250 meter van het 16e-eeuwse kasteel Aalborghus en op 13 minuten lopen van het treinstation van Aalborg.
Le Jomfru Ane Hotel se trouve à 250 mètres du château Aalborghus, datant du XVIe siècle, et à 13 minutes de marche de la gare d'Aalborg.

Daisy Superior bevindt zich op 4,7 km van het centrum van de stad en op 6 km van de historische binnenstad met monumenten als het kasteel op de Wawel. Op 550 meter van het hotel vindt u het 16e eeuwse park Decjusz.
Situé à 4,7 km du centre-ville, le Daisy se trouve à 6 km de la vieille ville et de ses sites d'intérêt comme le château de Wawel, et à 550 mètres du parc Decjusz, datant du XVIe siècle.