Traduction de «karinthië het biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit familievriendelijke sporthotel ligt in een indrukwekkend alpenlandschap op 1600 meter boven de zeespiegel, op de Katschberg in Karinthië. Het biedt tal van sport- en recreatiemogelijkheden.
Le Falkensteiner Club Funimation Katschberg est un hôtel accueillant familles et sportifs. Il est établi dans un impressionnant paysage alpin, à 1 600 mètres d'altitude, sur le mont Katschberg, en Carinthie.

Haus Anika is gelegen in het schilderachtige dorpje Mallnitz in Karinthië en biedt kamers met uitzicht op de bergen van nationaal park Hohe Tauern.
Situé dans le pittoresque village de Mallnitz, en Carinthie, l'hôtel Haus Anika propose des chambres avec vue sur les montagnes du Parc national du Hohe Tauern.

Het Oberstbergmeisteramt is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de Renaissance. Het ligt aan het centrale plein van Obervellach in het Möll-dal in Karinthië. Het biedt gratis WiFi en u kunt er gratis gebruikmaken van een elektrische fiets.
Occupant un bâtiment rénové de style Renaissance sur la place principale d'Obervellach dans la vallée de Möll en Carinthie, l'établissement Oberstbergmeisteramt propose une connexion Wifi gratuite et une location gratuite de vélos électriques.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt 930 meter boven de zeespiegel op de berg Saualpe in Oost-Karinthië, en biedt een prachtig uitzicht en een rustige ligging te midden van bossen en weilanden.
Situé à 930 mètres d'altitude sur la montagne Saualpe, en Carinthie de l'est, le Biolandhaus Arche vous accueille dans un établissement respectueux de l'environnement offrant une vue magnifique.

De traditionele boerderij Eichenhof ligt in het dorp Berg im Drautal in Opper-Karinthië en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans le village de Berg im Drautal, en Haute-Carinthie, l'Eichenhof propose des chambres dotées d'un balcon donnant sur les montagnes. Cette ferme traditionnelle sert un petit-déjeuner préparé avec des produits cultivés sur place.

Landhotel Metnitztalerhof ligt aan het centrale plein van de historische stad Friesach in Noord-Karinthië. Het biedt kamers met gratis WiFi, een traditioneel restaurant en een spa.
Situé sur la place principale de la ville historique de Friesach, dans le nord de la Carinthie, l'établissement Landhotel Metnitztalerhof propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant traditionnel et un spa.

Karinthy Apartment ligt in Boedapest en biedt een balkon met uitzicht op de tuin. De thermale baden van Gellért liggen op 850 meter afstand.
Doté d'un balcon donnant sur le jardin, le Karinthy Apartment est situé à Budapest, à 850 mètres du centre thermal Gellért.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Karinthië. Het hotel ligt op een zonnig plateau boven de Millstätter See en serveert uitstekende gerechten uit Karinthië.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes de la Carinthie, l'Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof est situé sur un plateau bien exposé au-dessus du lac Millstatt.

Appartements De Luxe Schluga biedt appartementen met een loggia direct aan de Pressegger See, in het Gailtal in Karinthië.
L'établissement Appartements De Luxe Schluga dispose d'une loggia donnant sur le lac Pressegger See, au sein de la vallée de Gail, en Carinthie.

Deze kaart biedt vele gratis extra's en kortingen in heel Karinthië.
Elle vous permettra de bénéficier d'un grand nombre d'avantages gratuits et de réductions dans toute la Carinthie.