Traduction de «kaprun zell » (Néerlandais → Français) :

Appartement Wälderhof is rustig gelegen, op 500 meter van het centrum van Kaprun en op 15 minuten rijden met de skibus van skigebied Kaprun-Zell am See. Het biedt gratis gebruik van de sauna en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement au calme, à 500 mètres du centre de Kaprun et à 15 minutes en ski-bus du domaine skiable de Kaprun-Zell am See, l'Appartement Wälderhof vous permet d'accéder gratuitement au sauna et propose une connexion Wifi gratuite.

Het skigebied Kaprun - Zell am See heeft ongeveer 130 km aan pistes.
Le domaine skiable de Kaprun-Zell am See dispose d'environ 130 km de pistes.

De Sommercard Kaprun-Zell am See is inbegrepen bij alle prijzen van half mei tot half oktober en biedt gratis ritten met de kabelbanen en een aantal kortingen bij diverse lokale attracties.
Entre la mi-mai et la mi-octobre, la carte Sommercard Kaprun-Zell am See est comprise dans le tarif des chambres.

Van half mei tot half oktober is de Sommercard Kaprun-Zell am See bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en heeft u gratis toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt.
La carte Sommercard Kaprun-Zell am See est incluse à partir de mi-mai jusqu'à mi-octobre, donnant droit à un accès gratuit aux téléphériques et aux nombreux sites touristiques de la région.

De skigebieden Gletscherbahn Kaprun, Zell am See en Großglockner Straße bereikt u allemaal per auto in 20 minuten. De halte van de skibus bevindt zich op 50 meter afstand van het Appartement Vorreiter.
Il vous faudra 20 minutes en voiture pour rejoindre les stations de ski de Gletscherbahn Kaprun, de Zell am See et de Großglockner Straße. Un ski-bus s'arrête par ailleurs à 50 mètres de l'Apartment Vorreiter.

Met de auto bent u in 20 minuten in Kaprun. Zell am See ligt op 10 km afstand.
Kaprun est à 20 minutes en voiture et vous atteindrez Zell am See à 10 km de l'appartement.

In het zomerseizoen zijn alle tarieven inclusief de Zell-Kaprun-Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle bezienswaardigheden in Zell am See en Kaprun.
En été, l'ensemble des tarifs comprend la carte Zell-Kaprun, qui vous permettra d'accéder gratuitement à toutes les attractions de Zell am See et de Kaprun.

In de zomer is de Zell am See-Kaprun Card bij de prijs inbegrepen.
En été, la carte Zell am See-Kaprun est incluse dans les tarifs.

U krijgt 10% korting in de Tauern Spa en 25% korting bij de golfbaan van Zell am See-Kaprun.
Des réductions de 10 % au spa Tauern et de 25 % au parcours de golf de Zell am See-Kaprun vous seront offertes.

Het skigebied Kaprun ligt op 3 km van het appartement en de golfbaan Zell am See-Kaprun is bereikbaar in minder dan 5 minuten rijden.
Le domaine skiable de Kaprun est situé à 3 km et le parcours de golf Zell am See-Kaprun est accessible en 5 minutes en voiture.