Traduction de «kamers zijn uitgerust met rustieke » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn uitgerust met rustieke houten meubels, een bureau, een kabel-tv met dvd-speler, een kluisje en een balkon.
Les chambres disposent de meubles en bois rustiques, d'un bureau, d'une télévision par câble avec lecteur DVD, d'un coffre-fort et d'un balcon.

De kamers zijn uitgerust met rustiek houten meubilair, een zithoek met tv en een eigen badkamer met douche.
Décorées avec un mobilier en bois rustique, les chambres disposent d'un coin salon avec une télévision et d'une salle de bains privative avec douche.

Sommige kamers zijn uitgerust met rustiek meubilair en schuine plafonds met houten balken.
Certaines possèdent un mobilier de style rustique et des plafonds inclinés aux poutres apparentes.

De kamers zijn uitgerust met rustiek houten meubilair, satelliet-tv en een badkamer.
Les chambres présentent un mobilier rustique en bois et comportent une télévision par satellite et une salle de bains.

Alle kamers zijn uitgerust met satelliet-tv en rustiek houten meubilair.
Elles sont décorées d'un mobilier en bois rustique et pourvues d'une télévision par satellite.

Alle kamers zijn voorzien van rustiek meubilair en zijn uitgerust met een telefoon, een radio en een televisie.
Toutes les chambres sont pourvues d'un mobilier rustique, d'un téléphone, d'une radio ainsi que d'une télévision.

Alle kamers zijn uitgerust met houten vloeren en zijn ingericht in een rustieke stijl.
Les chambres sont toutes revêtues de parquet et décorées dans un style rustique.

De rustieke, eenvoudige kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een minibar en een ruime badkamer met haardroger.
Les chambres à l'atmosphère rustique sont aménagées sobrement.

De rustieke kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, betegelde vloeren en houten meubilair.
Les chambres rustiques sont dotées d'une salle de bains privative, de carrelage et d'un mobilier en bois.

De kamers zijn uitgerust met een televisie, een minibar en een badkamer, rustieke houten meubels, beddengoed en handdoeken.
Elles sont pourvues d'une télévision, d'un minibar, d'une salle de bains, d'un mobilier en bois de style champêtre, de linge de lit ainsi que de serviettes de bain.