Traduction de «kamers zijn standaard ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn standaard ingericht en voorzien van airconditioning, kabel-tv, een computer en een gedeelde of een eigen badkamer.
L'établissement propose des chambres à la décoration simple dotées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un ordinateur et d'une salles de bains privative ou commune.

De kamers zijn standaard ingericht en voorzien van kabel-tv, een plafondventilator, een kluisje en een kledingkast.
Les chambres sont pourvues d'une décoration simple, de la télévision par câble, d'un ventilateur au plafond, d'un coffre-fort et d'une armoire.

Elke kamer is standaard ingericht met houten vloeren en een bureau.
Toutes les chambres du Bed Breakfast En Chanteraine comprennent du parquet et un bureau.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen voor de standaard kamer en de superior kamer heeft een ingerichte kitchenette met een waterkoker/koffiezetapparaat, een minibar en een fornuis.
Le petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif de la chambre standard. La chambre supérieure possède, quant à elle, une kitchenette équipée d'un plateau/bouilloire, d'un minibar et d'une cuisinière.

Er zijn 30 standaard kamers gerenoveerd en ingericht in een Corsicaanse stijl.
Trente des chambres standard ont été rénovées et décorées dans un style corse.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn standaard voorzien van WiFi en een eigen badkamer.
Présentant un style sobre, les chambres sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer is klassiek ingericht en standaard uitgerust met een hdtv en een koffiezetapparaat.
Il est situé à moins de 12 km du centre commercial Laurier Québec ainsi que de l'Aquarium du Québec. Chaque chambre classique du Best Western Plus Centre-ville possède une télévision haute définition et une cafetière.

Er zijn 120 kamers, elk voorzien van eigen badkamerfaciliteiten en naar een hoge standaard ingericht.
Les 120 chambres avec salle de bains sont équipées selon des normes élevées.

Elke kamer is modern ingericht en beschikt standaard over een minibar.
Toutes disposent d'une décoration moderne et d'un minibar.

Het is voorzien van elegante kamers die zijn ingericht met lichte, warme kleuren. U vindt hier standaard een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Il abrite des chambres élégantes décorées dans des tons chauds et clairs, toutes pourvues d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.