Vertaling van "kamers zijn modern ingericht en bevinden " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées dans des bâtiments de 3 étages maximum typiques des Canaries, les chambres modernes comportent une télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in het hoofdgebouw of het bijgebouw. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een haardroger.
Les chambres modernes sont situées dans le bâtiment principal ou dans l'annexe. Elles comprennent une télévision par câble à écran plat et une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in een gebouw uit 1898 of in de nieuwe vleugel met grote, panoramische ramen.
Les chambres modernes du Riviera Maximilian's Hotel sont situées dans un bâtiment rénové datant de 1898, ou dans une nouvelle aile avec de grandes fenêtres panoramiques.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en bevinden zich op de 1e verdieping van een gebouw uit de jaren 40 zonder lift.
Meublées avec simplicité, les chambres sont situées au premier étage d'un immeuble des années 1940 ne disposant pas d'ascenseur.

De kamers zijn elegant ingericht en bevinden zich in het kasteel of in de bijgebouwen.
Toutes élégamment décorées, elles sont situées dans le château ou dans ses dépendances.

De kamers zijn individueel ingericht en bevinden zich in 3 magnifieke gebouwen.
Les chambres à la décoration unique occupent 3 superbes bâtiments.

Alle kamers zijn functioneel ingericht en bevinden zich aan de voet van de Rhônegletsjer, met uitzicht op de bergen.
Installées au pied du glacier du Rhône, toutes les chambres meublées de manière fonctionnelle bénéficient d'une vue sur les montagnes.

De appartementen zijn nieuw en zijn modern ingericht en bevinden zich in het midden van het oude centrum van L'Escala.
Construits récemment, ces appartements modernes et bien équipés sont situés dans le vieux centre de L'Escala.

Alle appartementen van Residence Aqualiva zijn modern ingericht en bevinden zich op 2 verdiepingen. De geluiddichte appartementen hebben een keuken met een vaatwasser, een magnetron en een wasmachine.
Tous décorés dans un style contemporain, ils sont installés sur 2 niveaux. Insonorisés, ils disposent d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un four micro-ondes et d'un lave-linge.

Deze modern ingerichte appartementen bevinden zich in de historische stad Dnepropetrovsk, op 2 minuten rijden van de Kathedraal Van De Transfiguratie.
Installé dans la ville historique de Dnipropetrovsk, le Seven Eleven Apartment propose des hébergements spacieux, contemporains et élégants, situés à 2 minutes en voiture de la cathédrale de la Transfiguration.