Vertaling van "kamers zijn comfortabel en rustiek " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn comfortabel en rustiek ingericht.
Il propose des chambres confortables, décorées dans un style rustique.

Dit driesterrenhotel ligt in het oude centrum van het pittoreske Rinteln en midden in het hart van het natuurpark van Weserbergland Schaumburg-Hameln, waar het comfortabele kamers biedt en een rustieke, gezellige sfeer.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la vieille ville pittoresque de Rinteln, en plein cœur du parc naturel de Schaumburg Weserbergland-Hameln. Il propose des chambres confortables et un cadre rustique dans une ambiance familiale.

Chilcabamba Lodge bevindt zich in het Cotopaxi Nationaal Park, op 6 km van de noordelijke ingang, en beschikt over comfortabele kamers met een charmante rustieke stijl.
Situé dans le parc national de Cotopaxi, à 6 km de l'entrée nord, le Chilcabamba Lodge propose des chambres confortables et charmantes à la décoration rustique.

Het Garni Hotel Viktoria beschikt over comfortabele kamers, ingericht in een rustieke stijl, in een rustige omgeving te midden van de schilderachtige landschappen van de deelstaat Rheinland Pfalz.
Le Garni Hotel Viktoria dispose de chambres confortables, meublées de façon rustique, dans un cadre paisible au cœur du paysage pittoresque de la Rhénanie-Palatinat.

Dit gerenoveerde landhuis beschikt over comfortabele kamers en appartementen met rustieke elementen in de inrichting, zoals stenen muren en plafonds met houten balken.
Les chambres et les appartements confortables de cette maison de campagne rénovée présentent une décoration comportant des éléments rustiques tels que des murs en pierre ainsi que des plafonds avec des poutres apparentes.

Dit hotel in Cabanaconde beschikt over comfortabele kamers met een gezellige, rustieke inrichting en uitzicht op de bergen.
Situé à Cabanaconde, l'Hotel Kuntur Wassi propose des chambres confortables de style rustique donnant sur la montagne.

Alle kamers zijn comfortabel en hebben een rustieke inrichting, airconditioning en gratis WiFi.
Dotées d'une décoration rustique, toutes les chambres confortables comprennent la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van rustiek, antiek meubilair en enkele van de comfortabele appartementen hebben hun eigen kitchenette en balkon.
Les chambres sont pourvues de mobilier ancien et rustique. Les appartements sont confortables et certains disposent d'une kitchenette et d'un balcon.

Gasten van het Amazon Ecopark worden ondergebracht in comfortabel en rustiek ingerichte bungalows.
L'Amazon Ecopark propose des bungalows dotés de meubles rustiques et confortables.

Hotel Paříž heeft een prachtige ligging in het historische centrum van Jičín, het ligt naast de Valdice-oren en dicht bij Wallenstein Square. Het beschikt over comfortabele en rustiek ingerichte accommodatie.
Bénéficiant d'un superbe emplacement dans le centre historique de Jičín, près de la tour Valdice et de la place Wallenstein, l'Hotel Paríz propose un hébergement confortable et rustique.