Traduction de «kamers waarvan » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt 190 kamers, waarvan 174 Superior kamers, 6 Familie kamers en 10 Loft Duplex kamers met een moderne inrichting.
L'hôtel compte 190 chambres : 174 chambres Supérieure, 6 chambres Famille et 10 chambres Loft Duplex au style moderne.

Onze 141 Novation-kamers, waarvan 37 Executive kamers met een balkon, zijn voorzien van airconditioning en gratis internet.
Les 141 chambres Novation (37 Executive avec balcon) disposent de la climatisation et de l'internet gratuit.

Het hotel beschikt over 84 kamers, waarvan 3 kamers zijn ingericht voor mindervaliden. U kunt hier verblijven voor een weekendje weg of een zakenreis.
Au total, 84 chambres dont 3 offrant l'accès aux personnes à mobilité réduite sont mises à votre disposition, pour vos week-ends et vos séjours d'affaires.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Het hotel heeft 386 kamers, waarvan sommige met airconditioning. De 'Privilege'-kamers en 'Junior'-suites hebben ook draadloos internet.
L'hôtel dispose de 386 chambres, dont certaines climatisées ; WIFI dans les chambres Privilège et les suites Junior.

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
L'hôtel compte 194 chambres (dont certaines avec vue sur la rivière), une piscine, un restaurant, un bar et des salles de conférence qui permettent de réunir jusqu'à 900 personnes.

Het designhotel biedt moderne kamers, waarvan enkele met uitzicht op het Parc de la Villette.
Cet établissement design propose un ensemble de chambres contemporaines dont certaines offrent une vue sur le Parc de la Villette.

Het hotel heeft 57 kamers, waarvan sommige geschikt zijn voor gezinnen.
L'hôtel est équipé de 57 chambres, certaines pouvant accueillir des familles.

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
L'hôtel propose 72 chambres à la réservation, dont 1 pour les personnes à mobilité réduite, un restaurant L'Estaminet, un bar 24/24, une salle de réunions et une connexion Internet Wifi.