Vertaling van "kamers van hotel suisse " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van Hotel Suisse zijn uitgerust met alle mogelijke moderne faciliteiten en hebben een eigen badkamer.
Enfin, toutes les chambres de l'Hotel Suisse sont dotées de tout le confort moderne et d'une salle de bains privative.

De kamers van het Suisse zijn voorzien van houten meubilair en tegelvloeren.
Les chambres de l'hôtel disposent d'un mobilier en bois et d'un sol carrelé.

Hotel Suisse SA ligt op een eersteklas locatie tegenover het centraal station van Genève, en biedt aangename en stijlvol ingerichte kamers met een ruime, goed uitgeruste badkamer.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en face de la gare centrale de Genève, l'Hotel Suisse SA propose des chambres agréables, décorées avec goût et dotées d'une salle de bains spacieuse bien équipée.

Alle kamers in het Grand Hôtel Suisse Majestic zijn gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht over de stad, het meer en de bergen.
Toutes les chambres rénovées du Grand Hôtel Suisse Majestic disposent de parquet et de vues sur la ville, le lac et les montagnes.

Hotel Suisse ligt in het dal van Poschiavo en biedt traditionele kamers met een minibar, satelliet-tv en een haardroger.
Situé dans la vallée de Poschiavo, l'Hotel Suisse vous propose des chambres traditionnelles dotées d'un minibar, d'une télévision par satellite et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Hôtel Suisse zijn uitgerust met een eigen badkamer, een tv en een telefoon.
Accessibles par un ascenseur, les chambres sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un téléphone.

De kamers van het Hotel Suisse hebben een originele parketvloer, een bureau en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'hôtel disposent de parquet d'origine, d'un bureau et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Hotel Suisse ligt in het centrum van Sestri Levante en heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé dans le centre de Sestri Levante, l'Hotel Suisse propose des chambres climatisées avec télévision à écran plat.

De kamers van het Hotel Suisse bieden een koloniale stijl.
Les chambres de style colonial possèdent un mobilier classique en bois et des tissus à motifs floraux.

Elke kamer is elegant ingericht en heeft een eigen badkamer. Tegen een toeslag wordt er in Hotel Suisse elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin à l'Hotel Suisse, moyennant un supplément.