Traduction de «gevestigd daarvandaan reist » (Néerlandais → Français) :

Op 500 meter afstand is het treinstation van Diegem gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad van Brussel.
La gare de Diegem, qui permet de rejoindre directement le centre-ville de Bruxelles, se situe à 500 mètres.

Op slechts 150 meter afstand is een tramhalte gevestigd. Daarvandaan reist u in nog geen 15 minuten naar de oude binnenstad van Dresden.
L'après-midi, vous pourrez également y prendre un café accompagné de pâtisseries régionales. Vous pourrez rejoindre la vieille ville de Dresde en 15 minutes en prenant le tramway à l'arrêt situé à seulement 150 mètres.

Porto Trindade Hotel is op 150 meter afstand van het metrostation Trindade gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthaven Francisco Sá Carneiro. Het hotel biedt trendy kamers met gratis internet en een panoramaterras op het dak.
Situé à 150 mètres de la station de métro Trindade reliant directement l'aéroport Francisco Sá Carneiro Airporto, le Porto Trindade dispose de chambres à la mode dotées d'une connexion Internet gratuite et d'un toit-terrasse panoramique.

De tramhalte Cemberlitas is op slechts 100 meter afstand gevestigd. Daarvandaan reist u vlot en eenvoudig naar veel andere bezienswaardigheden van de stad Istanboel.
L'arrêt de tramway Cemberlitas, qui vous permettra d'accéder facilement à de nombreux autres sites de la ville d'Istanbul, se trouve à seulement 100 mètres de l'hôtel.

Op 5 minuten afstand zijn het winkelcentrum Chodov en het metrostation gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar het centrum.
Vous pourrez rejoindre le centre commercial de Chodov et la station de métro en 5 minutes pour atteindre directement le centre.

Auberge du Jeu de Paume ligt op 850 meter afstand van het beroemde kasteel van Chantilly. Het treinstation Chantilly-Gouvieux is op 1 km afstand gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad van Parijs.
L'Auberge du Jeu de Paume se trouve à 850 mètres du célèbre château de Chantilly, ainsi qu' à 1 km de la gare de Chantilly-Gouvieux, permettant un accès direct vers le centre de Paris.

Op slechts 650 meter afstand van Domus Fontis is het metrostation Barberini gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de Vaticaanse Musea.
Il se trouve à 650 mètres de la station de métro Barberini qui permet de se rendre directement aux musées du Vatican.

Op circa 2 km afstand is het treinstation Wiesloch-Walldorf gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks en in 30 minuten naar de historische stad Heidelberg.
La gare de Wiesloch-Walldorf se trouve à environ 2 km de la maison d'hôtes, offrant de bonnes liaisons avec la ville historique d'Heidelberg que vous atteindrez en environ 30 minutes.

Op 5 minuten loopafstand is het metrostation Taksim gevestigd. Daarvandaan reist u eenvoudig naar alle andere bezienswaardigheden van de stad.
La station de métro Taksim, qui permet d'accéder facilement aux autres sites de la ville, se trouve à 5 minutes à pied.

Op 3 minuten loopafstand is het metrostation Sagrada Familia gevestigd. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van Barcelona.
L'hôtel se trouve à 3 minutes de marche de la station de métro Sagrada Familia, qui permet d'accéder directement au centre-ville de Barcelone.