Vertaling van "kamers samen zoals " (Nederlands → Frans) :

Traditie en moderniteit komen ook in onze kamers samen, zoals in de comfortabele Standard en Superior kamers in een klassieke Weense stijl en stijlvolle, ultramoderne Privilege kamers.
Tradition et modernité se rencontrent aussi dans nos chambres de catégorie Standard et Supérieure au style viennois classique et élégant, ou dans nos chambres Privilège ultra-modernes.

Boek een kamer met een diep bad in dit romantische hotel in Sapporo en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Sapporo Grand Hotel.
Un restaurant romantique avec vue sur le jardin, des chambres avec une baignoire et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel à Sapporo. En choisissant Sapporo Grand Hotel, vous passerez un séjour réussi près d'une gare.

88 elegante kamers waar de aandacht voor detail en de levendige kleuren van het interieur samen met de moderne voorzieningen, zoals gratis draadloos internet, een kluis en lcd satelliettelevisie, een uitnodigende en stijlvolle sfeer creëren.
88 chambres élégantes où l'attention portée aux détails et les couleurs vives de la décoration se marient au confort moderne pour créer une atmosphère accueillante et sophistiquée. WIFI gratuit, coffre et TV LCD avec chaînes par satellite.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit romantische resort in Woodview en profiteer van de ideale locatie aan een meer, samen met voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Viamede Resort.
Un restaurant romantique avec vue sur le jardin, des chambres avec de la literie de qualité supérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par ce village vacances à Woodview.

Boek een kamer met Italiaanse Frette-lakens in dit luxe hotel in Sorrento en profiteer van de ideale locatie aan het water, samen met voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan van Bellevue Syrene.
Un restaurant de luxe avec vue sur la mer, des chambres avec des draps italiens Frette et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel à Sorrente.

Boek een kamer met designer toiletartikelen in dit romantische hotel in Norwalk en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Norwalk Inn and Conference Center.
Un restaurant romantique avec vue sur le jardin, des chambres avec des articles de toilette de luxe et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel à Norwalk.

Boek een kamer met donzen dekbedden in dit luxe hotel in Cortina d'Ampezzo en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Rosapetra Spa Resort.
Un restaurant de luxe avec vue sur le jardin, des chambres avec un édredon de plumes et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel à Cortina d'Ampezzo.

Boek een kamer met designer toiletartikelen in dit romantische pension in Provincetown en profiteer van de ideale locatie vlak bij walvisspotting, samen met voorzieningen zoals gratis ontbijt en een gastronomisch restaurant dat uitkijkt op de tuin van Crowne Pointe Historic Inn Spa.
Un restaurant gastronomique romantique avec vue sur le jardin, des chambres avec des articles de toilette de luxe et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cette auberge à Provincetown.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit gezinsvriendelijke appartementresort in Palm Harbor en profiteer van de ideale locatie aan een meer, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een steakhouse-restaurant dat uitkijkt op de tuin van Innisbrook, A Salamander Golf and Spa Resort.
Un grill très pratique pour les familles avec vue sur le jardin, des chambres avec de la literie de qualité supérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par ce village vacances en copropriété à Palm Harbor. En choisissant Innisbrook, A Salamander Golf and Spa Resort, vous passerez un séjour réussi en bord de lac.