Traduction de «kamers met stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Kies een 'Standard'-kamer met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau van comfort en serviceaanbod.
Optez pour la chambre Standard avec 1 lit king size ou bien avec 2 lits jumeaux, toutes décorées avec goût et offrant le même confort et des services identiques.

De kamers zijn stijlvol ingericht en hebben alle voorzieningen van 'Superior King'-kamers.
Les chambres sont meublées avec élégance et offrent tous les équipement d'une chambre Supérieure avec lit King Size.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over moderne voorzieningen.
Toutes offrent un décor de style contemporain et des équipements modernes.

Het Mercure Nerocubo Rovereto heeft 101 stijlvolle kamers, waaronder elegante en stijlvolle Superior kamers met panoramisch uitzicht, Sky suites met een prachtig uitzicht op de Adigevallei en een Wellness suite met een sparuimte.
Le Mercure Nerocubo Rovereto possède 101 chambres, dont des chambres de catégorie Supérieure panoramiques qui se distinguent par leur originalité et leur élégance, des suites Sky avec vue magnifique sur la vallée de l'Adige et une suite Wellness avec spa.

Het hotel is gelegen in Chartres, dicht bij de A11 en de belangrijkste snelwegen naar Orléans en Dreux. Het hotel heeft 42 stijlvolle kamers, waaronder 6 kamers met tussendeur, 2 Familie kamers en 2 kamers voor mindervaliden.
Situé à Chartres, à proximité de l'autoroute A11, proche des axes routiers d'Orléans et Dreux, l'hôtel dispose de 42 chambres design dont 6 chambres communicantes, 2 familles et 2 pour personnes handicapées.

161 stijlvol ingerichte kamers, enkele Privilege kamers en enkele kamers met uitzicht op het Colosseum, met moderne gemakken, zoals gratis WiFi en lcd tv.
161 chambres élégantes, quelques chambres Privilège ou avec vue sur le Colisée, dotées du confort moderne (WIFI gratuit, TV LCD).

De kamer beschikt over: twee eenpersoonsbedden, badkamer met douche of ligbad en haardroger, airconditioning, telefoon, televisie en gratis WiFi of betaald ADSL Standaard kamer met een tweepersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die van alle gemakken is voorzien.
La chambre comprend des lits jumeaux, une SDB avec douche ou baignoire et sèche-cheveux, la climatisation, le téléphone, la télévision et le Wifi gratuit ou l'ADSL (payant). Chambre Standard avec lit double Découvrez notre élégante chambre Standard dotée de tous les équipements.

Kies uit onze verschillende kamercategorieën: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het auditorium of de tuin, een stijlvol ingerichte 'Superior'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreid serviceaanbod.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard avec vue sur l'auditorium ou le jardin, chambre Supérieure offrant une décoration raffinée ou chambre Privilège pour profiter d'une large gamme de services.

Traditie en moderniteit komen ook in onze kamers samen, zoals in de comfortabele Standard en Superior kamers in een klassieke Weense stijl en stijlvolle, ultramoderne Privilege kamers.
Tradition et modernité se rencontrent aussi dans nos chambres de catégorie Standard et Supérieure au style viennois classique et élégant, ou dans nos chambres Privilège ultra-modernes.