Traduction de «kamers met houten vloeren » (Néerlandais → Français) :

Het bevat 140 kamers met houten vloeren, gratis WiFi, 1 restaurant en 3 vergaderruimtes.
Il dispose de 140 chambres avec parquet en bois, d'un accès Internet WIFI gratuit, d'un restaurant et de 3 salles de réunion.

Superior kamer uitgerust met alle gemakken van een Standard kamer: houten vloeren, airconditioning, haardroger, 32 inch tv en een kingsize bed.
Chambre Supérieure dotée de tout le confort d'une chambre Standard : parquet, climatisation, sèche-cheveux, TV 81 cm et lit King Size.

Superior kamer met tweepersoonsbed en sofa Superior appartement met houten vloeren, 26 inch lcd kabeltelevisie, bureau, minibar, kluis, airconditioning, haardroger, verzonken bad en gratis WiFi internet.
Chambre Supérieure avec lit double et sofa Appartement Supérieur avec parquet, TV à écran LCD 66 cm, bureau (chaînes câblées), minibar, coffre-fort, climatisation, sèche-cheveux, baignoire encastrée et WIFI gratuit.

97 kamers verdeeld over 7 verdiepingen, waarvan 5 rookvrij. Geluiddicht, houten vloeren, airconditioning, lcd tv met internationale zenders, Sky Movies en Sky Calcio (voetbal), gratis WiFi, minibar met gratis water, thee- en koffiefaciliteiten.
97 chambres insonorisées sur 7 étages, dont 5 non-fumeurs, parquet, climatisation, TV à écran LCD avec chaînes internationales, chaînes Sky Movies et Sky Calcio (football), WIFI gratuit, minibar, cafetière/théière.

De kamer beschikt over een kingsize bed, flatscreen tv, houten vloeren en een adembenemend uitzicht op de straten beneden.
Elle dispose d'un lit King Size, d'une TV à écran plat, de parquet et de vues à couper le souffle sur les rues qui bordent l'hôtel.

De kamer beschikt over 2 eenpersoonsbedden, flatscreen tv, houten vloeren en een adembenemend uitzicht op de straten beneden.
Elle dispose de 2 lits simples, d'une TV à écran plat, de parquet et de vues à couper le souffle sur les rues qui bordent l'hôtel.

Executive'-kamer met tweepersoonsbed Grote, moderne kamer met 1 tweepersoonsbed, eenpersoonsslaapbank in sommige kamers, airconditioning, houten vloer, lcd satelliettelevisie, kluis, minibar, telefoon en gratis WiFi.
Chambre Executive avec lit double Chambre moderne avec lit double et canapé-lit simple dans certaines, climatisation, parquet, TV LCD avec satellite, coffre, minibar, téléphone et WIFI gratuit.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Décorées dans un style moderne lumineux avec des couleurs relaxantes, des tons boisés et un sol de marbre blanc, toutes nos chambres sont dotées d'un minibar, du WIFI gratuit et proposent plusieurs oreillers luxueux.

Verblijf in een van onze kamers in alpenstijl met houten lambrisering, met uw gezin of met vrienden. De kamers bieden plaats aan maximaal vier personen.
En famille ou entre amis, venez découvrir l'une de nos chambres boisées de style montagnard, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.

Wieg beschikbaar op aanvraag Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer heeft een houten vloer, tweepersoonsbed, balkon, 32-inch satelliet-tv, gratis Sky-films en draadloos internet, welkomstpakket, krant, badjas, espressoapparaat, diverse koffiesoorten, waterkoker en frisdrank in de minibar.
Lit d'enfant sur demande Découvrez Rome avec le confort de nos chambres Privilège : profitez d'un accueil VIP La chambre Privilège comprend : parquet, lit double, balcon, TV 32" par satellite, chaîne Sky Movies et WIFI gratuits, kit de bienvenue, journal, peignoir, cafetière expresso, choix de cafés, bouilloire et boissons non alcoolisées dans le minibar.