Traduction de «kamers met airconditioning en uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 3 minuten lopen van de terminals en biedt moderne kamers met airconditioning, een uitstekend restaurant en beveiligde privéparkeergelegenheid.
L'établissement possède des chambres modernes climatisées, un restaurant gastronomique et un parking privé sécurisé.

Hotel Lucia biedt kamers met airconditioning en uitstekende vervoersverbindingen met tegenover het treinstation Roma Termini.
Situé juste en face de la gare Rome-Termini, l'Hotel Lucia est très bien desservi par les transports en commun.

Het Auto Park Hotel biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met airconditioning en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het historische centrum van Florence.
L'Auto Park Hotel propose un parking gratuit, des chambres climatisées et d'excellentes liaisons en transports en commun pour le centre historique de Florence.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 83 hectare grote landschapstuin met een 9-holes golfbaan op het terrein. Het biedt luxe kamers met airconditioning en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Niché dans des jardins paysagers recouvrant près d'un hectare et doté d'un parcours de golf de 9 trous, l'établissement 4 étoiles Ardencote Manor Hotel, Country Club Spa propose de luxueuses chambres climatisées et de splendides installations de loisirs, notamment des piscines intérieure et extérieure.

Het biedt kamers met airconditioning en uitstekende verbindingen met de A81.
Il propose des chambres climatisées et vous pourrez rejoindre très facilement l'autoroute A81.

Dit kleine hotel biedt kamers met airconditioning en uitstekende vervoersverbindingen.
Situé dans un quartier résidentiel très bien desservi par les transports en commun, ce petit hôtel possède des chambres climatisées.

Van hieruit zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van de indrukwekkende Hongaarse hoofdstad uitstekend bereikbaar. Of u nu als toerist of zakenreiziger in Boedapest bent, het is na een drukke dag altijd heerlijk ontspannen op de comfortabele kamers met airconditioning.
Les chambres, confortables et climatisées vous invitent à vous détendre après une journée bien remplie à faire des affaires ou du tourisme.

Het serveert een uitstekend ontbijtbuffet en beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Il propose un excellent petit-déjeuner buffet et des chambres modernes, équipées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Check Inn Regency Park biedt kamers met airconditioning en kabel-tv. Het hotel heeft een uitstekende ligging op 10 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Phrom Phong en het winkelcentrum Emporium.
Bien situé, à 10 minutes à pied de la station de métro aérien BTS Phrom Phong et du centre commercial Emporium, le Check Inn Regency Park propose des chambres climatisées avec une télévision par câble.

Het Mamaison Hotel Andrassy Budapest heeft een uitstekende ligging aan de luxe Andrássy-boulevard en biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Le Mamaison Hotel Andrassy Budapest jouit d'un excellent emplacement sur la luxueuse avenue Andrássy. Il propose des chambres spacieuses et climatisées, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.