Vertaling van "kamers maken hotel " (Nederlands → Frans) :

Vriendelijk en behulpzaam personeel, eenvoudige maar smakelijke gerechten en comfortabele, praktische kamers maken Hotel Interporto ideaal voor elk type reiziger.
Grâce à son personnel amical et serviable, sa cuisine simple mais savoureuse ainsi qu'à ses chambres confortables et fonctionnelles, l'hôtel est un lieu idéal pour tout type de séjour.

Alle kamers van Hotel Residence Loren hebben een kitchenette, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Les chambres de l'Hotel Residence Loren disposent d'une kitchenette que vous pourrez utiliser moyennant des frais supplémentaires.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Toutes les chambres sont non-fumeurs et comprennent un minibar bien approvisionné, un coin salon doté d'un fauteuil confortable et une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

De hoge kwaliteit en persoonlijke service, het attente en efficiënte personeel en het comfort en de rust van de smaakvol ingerichte en onlangs gerenoveerde kamers maken het Hôtel de la Paix tot een favoriete bestemming onder zakenreizigers en toeristen in Lausanne.
Son service de qualité et personnalisé, son personnel attentif et efficace et le confort et la tranquillité de ses chambres meublées avec goût et récemment rénovées font de l'Hôtel de la Paix une destination favorite auprès des voyageurs d'affaires comme des touristes à Lausanne.

De kamers van Hotel Dorè zijn ruim en goed uitgerust. Het personeel doet er met liefde alles aan om het u naar uw zin te maken.
Les chambres de l'Hôtel Doré sont spacieuses et bien aménagées.

De elegantie van Hotel Clara en het moderne design van de nieuwe kamers maken uw verblijf tot een onvergetelijke gebeurtenis.
L'élégance de la maison et le décor moderne de ses nouvelles chambres feront de votre séjour un moment inoubliable.

Alle kamers van Hotel U Liccedu maken gebruik van een gedeelde badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre de l'Hôtel U Liccedu vous fait profiter d'une salle de bains commune avec une douche et des articles de toilette gratuits.

Het Hôtel Beauchamps biedt ook verschillende massagebehandelingen op uw eigen kamer. Het hotel werkt samen met L'Espace Payot, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van het zwembad.
L'Hôtel Beauchamps dispense également une gamme de massages en chambre et bénéficie d'un partenariat avec l'Espace Payot, où vous pourrez profiter de la piscine (moyennant des frais supplémentaires).

Het hotel heeft 72 kamers en elke kamer is voorzien van alle mogelijke comfort om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Ses 72 chambres possèdent tout le confort, pour vous assurer un séjour aussi agréable que possible.

Het hotel heeft 76 kamers en elke kamer is voorzien van alle mogelijke comfort om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Ses 72 chambres possèdent tout le confort, pour vous assurer un séjour aussi agréable que possible.