Vertaling van "kamers kunnen open " (Nederlands → Frans) :

De ramen in de kamers kunnen open om frisse lucht binnen te laten.
Les fenêtres des chambres s'ouvrent pour laisser pénétrer l'air frais.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna met een aangrenzende kamer met open haard.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna attenant à une salle avec cheminée.

Gasten van het Agia Anna Studios kunnen kiezen tussen traditionele kamers en open studio's met een kitchenette.
Vous aurez le choix entre des chambres traditionnelles et des studios ouverts avec kitchenette.

Gasten die verblijven in de kamers kunnen elke ochtend genieten van het ontbijt bij de open haard in de woonkamer.
Si vous séjournez dans une chambre, vous pouvez prendre le petit-déjeuner tous les matins près de la cheminée du salon.

In de lofts worden ontbijtproducten bezorgd en gasten van kamers kunnen in de lounge met open haard of buiten bij de rivier genieten van een gezond ontbijt met fruit, brood en gebak.
Des produits du petit-déjeuner sont livrés au loft, tandis que pour les séjours en chambre, vous dégusterez un petit-déjeuner complet composé de fruits, de pain et de gâteaux dans le salon muni d'une cheminée ou à l'extérieur, près de la rivière.

Gasten kunnen ook ontspannen in de bar van het hotel en in de kamer met open haard.
Vous pourrez en outre vous détendre dans le bar de l'établissement et dans une chambre pourvue d'une cheminée.

In de wellnessruimte van het Berghof met een sauna en een kamer met open haard kunnen diverse massages worden gegeven.
Différents massages vous seront proposés à l'espace bien-être du Berghof, qui comprend un sauna et une cheminée.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of in de gezellige kamer met open haard. Er zijn massagebehandelingen beschikbaar.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou près de la cheminée dans le confortable salon.

De kamers zijn ruim en stijlvol ingericht en voorzien van grote ramen die open kunnen om het heerlijke zeebriesje binnen te laten.
Spacieuses et élégantes, les chambres sont équipées de grandes fenêtres qui laissent entrer la brise fraîche de l'océan.

The Russell Hotel Sydney heeft zijn orginele charme uit 1887 behouden en biedt comfortabele kamers met een plafondventilator en ramen die open kunnen.
Datant de 1887, le Russell Hotel Sydney a conservé l'élégance et le charme de ses origines. Il propose des chambres confortables dotées de ventilateurs de plafond et de fenêtres ouvrantes.