Traduction de «kamers kijken over » (Néerlandais → Français) :

De kamers kijken over de tuin of de bossen van Landes. Alle kamers beschikken over airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met haardroger.
Offrant des vues sur le jardin ou sur la forêt landaise, les chambres climatisées comprennent un plateau/bouilloire et une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

Onze kamers kijken uit over de binnenplaats of de straat.
Nos chambres sur cour ou rue vous donneront satisfaction.

Sommige kamers bevatten mooie georgiaanse kenmerken en kijken uit op North Street. Weer andere kamers kijken uit op Priory Park of over de stadsdaken tot aan de kathedraal.
Certaines conservent quelques traits georgiens et donnent sur North Street, tandis que d'autres donnent sur Priory Park ou sur les toits de la ville, vers la cathédrale.

Alle kamers kijken uit over het meer. U kunt ontspannen op een gemeubileerd terras met ligstoelen.
La terrasse est équipée d'une table à manger et de chaises longues.

Alle kamers beschikken over een televisie en een haardroger, en veel kamers kijken prachtig uit over de riviermonding van de Thames.
En outre, de nombreuses chambres offrent une vue panoramique sur l'estuaire de la Tamise.

De kamers kijken uit over de Doi Suthep-berg of over de stad en zijn ingericht met donkerhouten meubilair, een bank en een thee- en koffiezetapparaat.
Surplombant la chaîne de montagnes Doi Suthep ou la ville, les chambres comprennent un mobilier en bois foncé, un canapé et un plateau/bouilloire.

De kamers kijken uit over Saint George's Drive en over de kleine tuinen aan de achterzijde van het hotel.
Les chambres donnent sur l'avenue Saint George's Drive ou sur les petits jardins à l'arrière du Georgian House Hotel.

De 225 kamers van het hotel kijken uit op de Golf van Bengalen en bieden een comfortabele omgeving voor zakenreizigers en toeristen. Het hotel beschikt over WiFi, 3 restaurants, executive lounge, bar en spa.
Ses 225 chambres confortables surplombent la baie du Bengale et offrent aux voyageurs d'affaires et de loisirs un accès WIFI, 3 restaurants, un salon VIP, un bar et un spa.

De ruime, lichte 'Privilege'-kamers hebben een uitgebreid serviceaanbod en kijken uit over Parijs en de Sacré Coeur.
La Chambre Privilège, spacieuse et lumineuse, vous fait profiter d'une large gamme de services et d'une vue sur Paris et le Sacré Coeur.