Traduction de «hotel kijken » (Néerlandais → Français) :

De kamers aan de voorkant hebben een balkon met uitzicht op het Cours Saint-Louis en de kamers aan de achterkant van het hotel kijken uit op binnenplaatsen en daken.
Les chambres en façade possèdent un balcon donnant sur le cours Saint-Louis. Celles situées à l'arrière de l'hôtel offrent une vue sur les cours et les toits.

De bar en het terras van het hotel kijken uit op de omliggende bergketens Gredos en Ávila.
L'établissement possède également un bar ainsi qu'une terrasse donnant sur les montagnes environnantes de Gredos et d'Ávila.

De kamers aan de voorzijde van het hotel kijken uit op het plein en bieden een prachtig uitzicht op zee.
Les chambres sur le devant de l'hôtel surplombent la place et offrent une vue splendide sur la mer.

Ook kunt u in dit diervriendelijke hotel kijken naar een grote verscheidenheid aan kabelzenders.
Vous apprécierez également les nombreuses chaînes du câble disponibles dans cet hôtel qui accepte les animaux domestiques.

De ruime kamers van het White House Hotel kijken uit op de omliggende heuvels en weilanden.
Les chambres spacieuses du The White House donnent sur les collines et les champs environnants.

De meeste kamers van dit authentieke hotel kijken uit op het terras. Alle kamers zijn voorzien van een zithoek en centrale verwarming.
Toutes sont pourvues d'un coin salon et du chauffage central, la plupart des hébergements de l'Old Greek House donnant aussi sur la terrasse de l'hôtel.

Sommige kamers van Trolltunga Hotel kijken uit op het meer en de vallei van Odda en andere kijken uit op de Folgefonna-gletsjer en de Hardanger-fjord.
Certaines chambres du Trolltunga Hotel surplombent le lac et la vallée d'Odda ; d'autres font face au glacier de Folgefonna et au fjord de Hardanger.

De kamers van het hotel kijken uit op de bergen en de rivier en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Les chambres donnent sur les montagnes et la rivière. Chacune dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative.

De kamers van het hotel kijken uit op een palmentuin met een prachtig buitenzwembad, waarin u na het zonnebaden een frisse duik kunt nemen.
Les chambres donnent sur un jardin agrémenté de palmiers et d'une jolie piscine extérieure dans laquelle vous pourrez vous baigner après avoir bien profité du soleil.

Alle kamers van het Loews Miami Beach Hotel kijken uit op de stad of op de oceaan.
Toutes les chambres du Miami Beach Loews hotel offrent une vue sur la ville ou l'océan.