Vertaling van "kamers het traditionele " (Nederlands → Frans) :

Er zijn kamers met westerse bedden en kamers met traditionele, Japanse futonbedden beschikbaar.
Certaines comportent des lits occidentaux, d'autres, de style japonais, sont agrémentées d'un lit de type futon.

U heeft de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers met traditionele futonbedden op tatamivloeren van geweven stro.
Ses chambres climatisées disposent de lits de style occidental sur un sol en tatami (paille tissée). Les lumières des chambres s'éteignent à minuit.

U kiezen voor een Japanse kamer, met traditionele futonbedden op een tatamivloer (geweven stromatten), of voor een kamer met een westers bed.
Vous pourrez essayer une chambre japonaise dotée d'un lit en futon posé directement sur le sol en tatami (paille tissée) ou bien opter pour un lit occidental.

Het biedt warmwaterbaden in de buitenlucht, maaltijden op de kamer en Japanse kamers met traditionele futonbedden.
Proposant des bains d'eau de source chaude en plein air et des repas servis en chambre, il abrite des chambres japonaises pourvues de futons traditionnels.

Het wordt omgeven door prachtige bergen. Het beschikt over 4 warmwaterbron-baden en kamers met traditionele Japanse tatami-vloeren van geweven stro.
Il dispose de 4 bains alimentés par des sources chaudes et des chambres de style japonais traditionnel avec du tatami (paille tissée) au sol.

De individueel ingerichte kamers combineren traditionele en moderne meubels.
Les chambres décorées de façon individuelle comprennent du mobilier traditionnel et moderne.

Alle kamers met traditionele Sri Lankaanse inrichting zijn uitgerust met een bureau en comfortabele bedden.
Dotées d'une décoration traditionnelle du Sri Lanka, toutes les chambres du Vibration Hotel sont équipées d'un bureau et de lits confortables.

The Leela Palace Kempinski New Delhi ligt in de Diplomatic Enclave van New Delhi en heeft grote kamers met traditionele tapijten, een flatscreentelevisie en een luxueuze, marmeren badkamer.
Situé dans l'enclave diplomatique de New Delhi, l'hôtel The Leela Palace New Delhi vous propose des chambres spacieuses dotées de tapis traditionnels, d'une télévision à écran plat et d'une luxueuse salle de bains en marbre.

Het hostel biedt eenvoudige kamers met traditionele houten meubels.
Il vous propose des chambres sobres dotées d'un mobilier en bois traditionnel.

De kamers hebben traditionele houten meubels en aardetinten.
Les chambres sont aménagées avec un mobilier en bois traditionnel et décorées dans des tons ocre.