Vertaling van "kamers hebben interieurs " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben interieurs in typische alpine stijl en zijn elk uitgerust met een flatscreentelevisie.
Les chambres présentent un décor typique des Alpes et sont équipées d'une télévision à écran plat.

Sommige kamers hebben interieurs in een mediterrane stijl, en andere zijn ingericht met meubels in Renaissancestijl.
Certaines chambres sont décorées dans un style méditerranéen, tandis que d'autres possèdent un mobilier de style Renaissance.

De kamers hebben interieurs met een tropisch thema, en grote ramen.
Décorées sur un thème tropical, elles sont dotées de grandes fenêtres.

De kamers hebben interieurs met een chocolade-thema, en zijn voorzien van airconditioning en kabel-tv.
Présentant une décoration moderne sur le thème du chocolat, les chambres climatisées possèdent toutes une télévision par câble.

De kamers hebben interieurs met een zee-thema en beschikken tevens elk over thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast en een magnetron.
Présentant une décoration inspirée par la mer, les chambres comprennent un plateau/bouilloire, un réfrigérateur et un four micro-ondes.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Ses chambres modernes affichent une décoration aux thèmes orientaux et aux couleurs apaisantes.

De kamers hebben een modern of klassiek interieur met parketvloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden.
Décorées dans un style moderne ou classique, les chambres disposent d'une salle de bains privative et de parquet. Certaines possèdent des lits en fer forgé.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Les chambres de l'hôtel Luzeiros disposent d'un décor contemporain dans les tons violet, beige et rouge et aux sols blancs. Toutes sont dotées d'un balcon avec vue sur la mer, de la climatisation et d'une télévision par câble.

De kamers hebben een kleurrijk interieur en hebben houten vloeren en een zithoek.
Présentant une décoration colorée, les chambres sont pourvues de parquet et d'un coin salon.

Sommige kamers hebben een moderne inrichting, en andere hebben een eenvoudiger interieur.
Certaines sont décorées dans un style moderne tandis que d'autres présentent un mobilier sobre.