Traduction de «kamers geeft » (Néerlandais → Français) :

De kamer geeft uitzicht op de bergen en de tuin.
L'appartement offre une vue sur la montagne et le jardin.

Elke eenvoudig ingerichte kamer geeft toegang tot een gedeelde badkamer.
Décorées avec simplicité, les chambres disposent d'une salle de bains commune.

Het joggingplan in de kamers geeft ook aanbevelingen voor routes in de nabijgelegen parken en langs de rivier de Rode Main.
Le programme de jogging qui se trouve dans la chambre vous conseille également des itinéraires dans les parcs des environs et le long du Main rouge.

Elke kamer geeft toegang tot strandstoelen en parasols.
Toutes les chambres comprennent des chaises longues et des parasols.

De kamer geeft uitzicht op de bergen en de tuin.
Depuis la chambre, vous pourrez admirer la vue sur les montagnes et le jardin.

De woonkamer is voorzien van een open haard, een bank en een flatscreen-tv. De kamer geeft toegang tot het buitenzwembad en een lichte eetkamer, die vroeger een wintertuin was.
Le salon comprend une cheminée, un canapé et une télévision à écran plat. Il donne sur la piscine extérieure et sur une salle à manger lumineuse qui était autrefois un jardin d'hiver.

Elke kamer heeft een andere naam, geïnspireerd op de geschiedenis van de stad, wat de kamers iets unieks en charmants geeft.
Chaque chambre porte un nom différent, inspiré par l'histoire de la ville, ce qui leur donne à chacune une touche de charme unique.

Elke kamer beschikt over een TV. Sommige kamers beschikken over een lounge, die toegang geeft tot een patio.
Elles sont toutes dotées de la télévision et certaines comportent un salon et donnent sur un patio.

De meeste kamers van het Bellevue Parkhotel hebben een panoramisch uitzicht op de bergen. Bij sommige kamers krijgt u een gratis wandelpas, die recht geeft op gratis gebruik van de kabelbanen en bussen in de omgeving.
La plupart des chambres du Parkhotel Bellevue offrent une vue panoramique sur les montagnes, certaines étant aussi proposées avec un forfait gratuit de randonnée, ce qui vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques et les bus publics dans la région.

De felgekleurde kamers hebben hoge plafonds en grote ramen, wat de kamers een rustige en ontspannen sfeer geeft.
Décorées dans des tons vifs, les chambres sont dotées de hauts plafonds et de grandes fenêtres qui leur confèrent une atmosphère calme et relaxante.